惊骇

His terror is so great that he can do nothing.

他惊骇万分以致什么事都不能做.

He amazed me by his audacity.

他的无礼使我惊骇.

Appalled by management's blatantly size-ist attitude to skirt.

管理阶层对裙子的偏执使我感到惊骇.

Thus will I make mount Seir most desolate andhim that passed and him that returneth.

我必使西珥山荒凉,令人惊骇,来往经过的人我必剪除.

His ashen face showed how shocked he was.

他面如土色,说明他多么惊骇.

To fear something persistently causes a sense of panic and terror.

经常xing地害怕某个事物会导致恐慌和惊骇.

It was a sort of haggard astonishment.

那只是一副凶顽而又惊骇的面孔.

A Republican chief justice, It'seemed, had picked the president, and half America had been appalled.

这看起来象是一个共和党的首席法官, 挑出了总统, 半数美国人感到惊骇.

Environmentalists looking on this orgy of consumption can only be appalled.

而环保主义者看到这样无度的消费也只能是感到惊骇了.

She watched aghast as his life flowed away.

看着他的生命逐渐消逝，她惊骇万分。

The public were appalled when they heard the president had been murdered.

听到总统被谋杀的消息公众惊骇万分.

When I saw these figures I was horrified.

我看到这些数字时无比惊骇。

She was astounded to hear the news.

她闻讯大为惊骇.

That anything novel ever surmounts these hurdles to evolve is astounding.

任何能够跨越种种障碍以求进化的新颖事物都令人惊骇.

Such sentiments might horrify some corporate executives.

这种热情可能会让一些公司高管大为惊骇.

Some of these dimensions may seem horrifying and very frightening.

这些维也许似乎有些惊骇和非常的惊恐.

He looked as if he had seen a ghost, ie looked very frightened.

他那副惊骇的样子就像见到了鬼似的.

Hsin-mei's eyes widened in surprise and he stammered, " You're, you're not eating?

辛楣 惊骇得睁大了眼, 口吃说: “ 你, 你不吃了?

He left her in the middle of the road, shaking and deeply traumatized.

他把她丢在路中央，任她浑身发抖，惊骇失神。

But when it's Nicole Kidman, the coverage is more delighted than appalled.

但是她是妮可基德曼, 这种报道更让人感到高兴而不是惊骇.

His manner and his look quite terrified them all.

他的面貌和神色惊骇了他们全体.

He was stupefied at the news.

他听到那消息而惊骇.

When Boreas blows, you are horrified and cough, catch cold and shock.

北风起时, 惊骇的你一声咳嗽, 感冒休克.

Her brother , who loved her tenderly, was appalled at this fantastic preference.

她的哥哥深深地爱着她, 对于这荒涎的爱情惊骇万分.

His sudden death astonished us.

他突然逝世,使我们惊骇.

The frightened child gripped its mother's arm.

受惊骇的孩子紧紧抓住他母亲的臂膀.

The extravagance and generalprofligacy which he scrupled not to lay at Mr. Wickham's charge, exceedingly shocked her; the more so, as she could bring no proof of its injustice.

骄奢淫逸的罪名加在韦翰先生身上，这使她极其惊骇……何况她又提不出反证，于是就越发惊骇。

She was horrified at the dehumanisation involved in much of the imagery.

这些意象在很大程度上表现出的人性泯灭让她深感惊骇。

I had a dream livid and real that it horrified me.

我有一个很令人面色发青和真实的梦惊骇了我.

Ms Ruff-O'Herne said she was appalled by the advertisement.

奥赫恩女士说这则广告让她惊骇万分.