感人

The most heart quaking beauties are hiding in the nature and waiting for your discerning eyes.

世界上最感人的美,往往已经潜藏在自然世界中,等你用慧眼来开发.

The report is vividly written and very moving.

这篇通讯写得真切感人.

We all moved to tears by th moving story.

我们都被那个感人的故事感动了.

Fitzpiers contradicted this idea in his most vibratory tones.

菲茨比尔斯用最为感人的语气反驳了这种观点.

I found the story intensely moving.

我觉得这个故事非常感人.

Her story is the touching tale of a wife who stood by the husband she loved.

她的经历是一个妻子坚定地支持她深爱着的丈夫的感人故事。

The concert will feature choir, cello, French horn and violin performances.

七月二十三日举办记者会, 大提琴家张正杰将带来一场感人的音乐飨宴.

He who be honest with others will be returned in the same way.

以诚感人者,人亦诚而应.

Mr Zoellick's frank mea culpa sounded impressive, and the project has been suspended.

佐利克先生坦白的罪过书听来很感人, 而此项目已被搁置.

The soloist brought the house down with encore for his impressive voice.

这位独唱家以他那感人的歌声博得全场喝彩.

Yes, Churchill's words are very eloquent, very touching, very spiritual.

不错, 邱吉尔的话非常有说服力, 非常感人, 非常鼓舞人心.

Actor patrick swayze play a touch bouncer in one of his recent movies.

演员帕特里克斯威兹在他最近的一部电影中扮演了一个感人的保镖角色.

Now we are all commemorating him, which shows how profoundly his spirit inspires everyone.

现在大家纪念他, 可见他的精神感人之深.

Robert Tanitch describes the film as "deeply compassionate".

罗伯特·塔尼说这部电影“非常感人”。

Actor Patrick Swayze plays a touching bouncer in one of his recent movies.

演员帕特里克·斯威兹在他最近的一部电影中扮演了一个感人的保镖角色.

INTRODUCTION close connection of mother and baby baboon, the sculpture harmony in a family.

作品简介:小狒狒亲昵地依偎在母亲的怀里,仔细的为着母狒狒捕捉虱子.多么温馨感人的家庭场景.

A spiritual Impressive and vital seed has been growing into a grisly tactical and doctrinaire tree.

一颗感人而生动的神灵种子,如今却长成一棵谋略与教条的狰狞大树.

In some of his own research, Zeff says that highly sensitive men he interviewed from other countries such as Thailand and India were rarely or never teased, while highly sensitive men he interviewed from North America were frequently or always teased.

泽夫博士在研究中采访过来自其他国家的高敏感人群，比如泰国和印度的高敏感的人很少或者几乎没被别人取笑过，而北美的高敏感人群经常被作为取笑的对象。

It's a play — painful, funny and powerfully acted.

这是一部悲喜交加、表演感人的戏剧。

His letter was touching.

他的信很感人.

If a poet is divorced from the hustle and bustle of life, he can't write inspiring poetry.

若是离开了沸腾的生活, 诗人是写不出感人的诗篇的.

These moving words voiced the common feeling deep in the hearts of all our martyrs.

这些感人的语言表达了我们所有烈士内心深处的共同感情.

Jiao Bos narration about the moving details in the daily life highlights the tendency to dramatization.

片中焦波对感人生活细节的讲述,突显了本片的故事化倾向.

It was a very sad film, it made me cry.

那是一部很感人的影片, 让我流泪.

A poet is one who can convert ordinary words into a meaningful and effective piece of writing.

诗人是能够用普通的文字写出寓意深刻、感人至深的作品的人.

This cinema is so impressive that we can't help crying.

这影片如此感人以至我们禁不住流下泪来.

It was a very, very touching moment.

那是个非常非常感人的瞬间。

His prize acceptance speech was sincere and moving.

他的受奖答辞非常恳切感人.

Hers is a moving and ultimately triumphant story.

她的事迹是一个感人肺腑的、最终获得成功的故事.

It was a little thing, but it went straight to their hearts.

这是桩小事, 但却感人之至.