憔悴

Her eyes were haggard and cavernous.

她的眼睛深陷,十分地憔悴.

Several sleepless nights made him wilt. His face was tired and he looked ill.

数个不眠之夜使他憔悴。他面色疲惫，憔悴不堪。

The bereaved mother was pining away with grief.

那位失去孩子的母亲因悲伤而日渐憔悴.

Pansy's a little dusty, a little dishevelled.

帕西已有一点粗俗, 有一点憔悴了.

He looked distraught and haggard.

他显得面容憔悴、心神不宁.

Day by day the disappointed lover peaked and pined.

这失恋的人一天天地憔悴下去.

Clinical symptoms found in young pigs suffering from choline deficiency are unthriftiness.

已发现的缺乏胆碱的幼猪的临床症状是身体憔悴.

He languished after his dog died.

他狗死之后,人憔悴了.

The girl drooped with sorrow.

这女孩因悲伤而憔悴了.

There were numerous clerical prisons in which offenders might pine all their lives.

有许许多多的教士监狱,狱中的罪犯往往憔悴终生.

This morning, looking harassed and drawn, Lewis tendered his resignation.

今天早晨，刘易斯面色憔悴、疲惫不堪地递交了辞呈。

Her face looked strained and weary.

她的脸色显得憔悴疲惫。

In a few years I should be pinched, thin , and haggard, beset with troubles and miseries.

只要几年工夫, 我就会被烦恼和穷困弄得面容瘦削, 憔悴不堪.

After so much heartbreak she just pined away.

经历了这么多伤心事之后她日渐憔悴了.

Her face was pinched and drawn.

她一脸苍白憔悴。

She was looking very haggard and worn.

她看上去非常憔悴和疲惫。

It was not possible with one acre of arable land to make a living.

饱受饥荒之苦的憔悴面容到处都是,要靠一英亩耕地生活是不可能的.

His face was hollowed out to the point of emaciation.

他的脸瘦削到了憔悴的地步.

She has pined away dreadfully.

她变得憔悴不堪.

She looked drawn and tired when she turned towards me.

她转向我时看上去憔悴又疲惫。

It's sad to see the careworn face of the mother of a large poor family.

看到那贫穷的一大家子的母亲忧劳憔悴的脸庞心里真是难受.

Nick glanced around at the haggard faces watching him.

尼克环视着盯着自己的那一张张憔悴的面孔。

Her face consumed away.

她的面容憔悴不堪.

With human and divine pity Jesus looked into her sorrowful , careworn face.

耶稣以人的同情和上帝的慈怜望著马大忧愁憔悴的脸.

You're looking a little peaky. Are you OK?

你看来有点憔悴。你没事吧？

his grey, wan face

他那苍白憔悴的面孔

She was a bit drawn.

她有点憔悴.

Their faces were pinched with grief.

他们的面容因悲伤而憔悴.

He was concentrating, his face strained and gaunt, as it had been for months.

他全神贯注, 面容憔悴, 这已有好几个月了.

He had a bony gentle face with bushy eyebrows.

他的脸憔悴,温和,眉毛很浓.