手无寸铁

Thirteen unarmed civilians died in that attack.

13名手无寸铁的平民在那场袭击中丧生。

Troops indiscriminately massacred the defenceless population.

军队肆无忌惮地屠杀手无寸铁的民众。

A hideous monster attacked the helpless villagers.

有个丑恶的怪物袭击了手无寸铁的村民.

the killing of unarmed civilians

对手无寸铁的平民的屠杀

Demonstrations are planned in cities across the nation today to protest George Zimmerman's acquittal on murder charges in the shooting death of an unarmed teenage last year.

今天全美各城市计划举行示威以抗议乔治·齐默曼被无罪释放，齐默曼因去年枪杀手无寸铁的少年以谋杀罪被起诉。

The cavalry charged down on the defenceless villagers.

骑兵向手无寸铁的村民们冲了过去.

They are utterly devoid of conscience , they even humiliated these defenseless civilians.

欺辱这些手无寸铁的平民,这些人真是丧尽天良.

Havel later recalled that what struck him most about that August week was the futility of military power confronted by unarmed civilians.

哈维尔后来回忆称，那年8月的那一周给他留下最深刻印象的是，对手无寸铁的平民动武是徒劳的。

Weak of I but is have no inch an iron of devoid of any merit!

单薄的我却是手无寸铁的一无是处!

This attack on a defenceless elderly person is an act of pure cowardice.

攻击手无寸铁的老人完全是一种怯懦行为。

But what could he, with his bare hands, do against so many armed men?

可是他手无寸铁，又怎能敌得过那么多手持武器的人呢？

Defenseless, Windu was then bombarded by Palpatine's dark side lightning.

手无寸铁的温杜随后遭到帕尔帕廷黑暗面闪电的轰击。

She is never unarmed, even if she is naked.

即使在光着身子时,她也并非手无寸铁.

Originally Jujutsu was the method of unarmed combat of the Ancient Samurai.

原本柔术是古代日本武士在手无寸铁时的格斗用法.

Unarmed peasants were shot down.

手无寸铁的农民被击中了.

People think it a serious crime to attack defenseless children.

人们认为攻击手无寸铁的儿童是一种严重的罪行.

What can we do? We are palefaced intellectuals with no weapons in our hands.

那可有啥办法? 咱们白面书生手无寸铁.

Among other evils which being unarmed brings you, it causes you to be despised.

手无寸铁带来诸多恶果, 被蔑视即其中之一.

I have avoided killing those who are unarmed.

我不杀那些手无寸铁的人.

He bit like a playground runt to protect the defenseless little person he thought himself to be.

就像操场上某个调皮小鬼为了保护心目中那个手无寸铁的”小孩子“一样，于是他去咬人。

Tanks were sent in against unarmed students.

出动坦克车对付手无寸铁的学生.

We dramatized the shooting down of an unarmed black man.

我们全力强调的是一名手无寸铁的黑人遭到了杀害.

The eggs are the unarmed civilians who are crushed and burned and shot by them.

蛋是那些被碾碎、被烧焦、被射杀的手无寸铁的平民.

The mounted policemen rode down many unarmed demonstrators.

骑警队策马撞倒许多手无寸铁的示威群众.

As soon as I remembered I was not defenceless, courage glowed again in my heart; From where in this southern darkness had I caught a sense of freedom?

一旦意识到自己并非手无寸铁，我顿时感到勇气倍增。南方是这样的蒙昧无知，我又是从什么地方体会到自由的意识的呢？

The Milwaukee Bucks staged an unprecedented boycott of the NBA playoffs on Wednesday, forcing the league to postpone three games following outrage over the latest shooting of an unarmed black man by US police.

由于一名手无寸铁的黑人男子被警方枪击引发愤怒，8月26日，密尔沃基雄鹿队发起了一场史无前例的抵制美国职业篮球协会（NBA）季后赛的活动，导致联盟的三场比赛被迫推迟。

You don't want him to take advantage of you being defenseless.

你不想让他把你的优势被手无寸铁。

The army massacred more than 150 unarmed civilians.

军队屠杀了150多名手无寸铁的平民。

The brutal attack on defenseless children and women was strongly criticized.

对手无寸铁的妇女和儿童进行的野蛮攻击遭到了强烈谴责。

Before the enemy's attack he crossed the river and alarmed the unarmed villagers.

在敌人进攻前,他过河去向手无寸铁的村民报警.