才思

A Genius Thinking of Goethe: Arts, Philosophy and Religion in Faust

接近歌德的天才思索&《浮士德》的艺术、哲学和宗教

He's not the writer he was. People are beginning to say, he's played out.

他已不是从前那样的作家了, 人们开始说他已才思枯竭.

He came up with the word alligator soon after he ran out of the things to rhyme with crocodile.

他造出了这个词，短吻鳄，不久他就才思用尽想不出跟鳄鱼押韵的词。

On "People Foremost Thought" in Talent Ideology of Guanzhong

试论管仲人才思想中的民本因素&以《管子》为中心

His thought was quick and sparkled.

他的才思敏捷活跃.

She was sharp-witted enough to dodge her attacker.

她才思敏捷足以避开别人的攻击.

Seen from his thinking and practice about talent, it had individual character and epoch character obviously.

从张之洞关于人才作用的论述和人才实际来看, 他的人才思想有其明显的个人特征和时代特征.

He has a facile imagination in writing.

他写文章才思敏捷.

This sharp vivacity of soul , and the supple and restless volubility attending it, disturb our negotiations.

才思太过敏捷, 锋芒过于显露, 是人与人之间沟通交流的一大障碍.

He is unexpressive in public, but is said to be affable and accessible, with a quick wit and sharp mind.

他在公共场合以冷静形象示人，但是据说才思敏捷，并且与人和善。

Through analysis and generalization, the literary talent idea in the West can be roughly divided into these periods: 1.Ancient Greek period of god-aid theory in which the source of literary creation was inspiration which relied on the god's help;

通过分析和归纳，将西方文艺人才思想的发展粗略地划分为这样几个时期：1神助论的古希腊时期，文艺创作的源泉是灵感，灵感有赖于神助；

Mr Sen writes with dry wit, a feel for history and a relaxed cosmopolitanism.

桑才思敏锐，写作中带有对历史的感悟和一丝不拘的国际观。

a book full of the wit and wisdom of his 30 years in politics

一本有关他30年政治生涯中才思与智慧的书

to have a quick/sharp/dry/ready wit

才思敏捷；敏锐机智；假装正经的诙谐；头脑机敏

a woman of wit and intelligence

才思敏捷、聪颖的女子

His literary creativeness is overflowing, so he can finish a poem in a short while.

他的才思流溢, 很快就写好了一首诗.

They were very intellectual and witty.

他们才思敏捷，风趣诙谐。

her sharp wit and quick tongue

她敏捷的才思和伶俐的口齿

He is a ready writer.

他是一位才思敏捷的作家.

A good leader should be one of intelligence and resolution.

好的领袖应该兼备才思和决心.

He believed in enriching the mind with knowledge.

他相信知识能增广人们的才思.

Are you the flying catkins to the ignorant of all inspirations , falling like snow flakes?

你是那漫天无忧无虑的飞絮 吗 ?不解才思,惟作雪飞.

To Develop the Ideological and Political Quality of Top-notch Creative Talents: Concept, Characteristics and Laws

拔尖创新人才思想政治素质养成：概念、特征与规律

He is a very deft novelist too, with a superb ear for dialogue.

他同时也是一名才思敏捷的小说家，很善于搜集对话方面的素材。

The practice inspiration of political talents thoughts of Lenin have: evaluate the political talents objectively; put the political talents on the just the position and oppose personality cult; strengthen building the political talents procession, oppose the bureaucratism and corruption.

列宁政治人才思想的实践启示主要有：要客观评价政治人才的是非功过；摆正政治人才的位置，反对个人崇拜；加强政治人才队伍建设，反对官僚主义和腐败。