扩张

This outspread of power brought new problems.

这种势力扩张带来了新的问题.

The immaculately tended gardens are an oasis in the midst of Cairo's urban sprawl.

在开罗不断扩张的都市版图内，这些被悉心照料的花园成了一片世外桃源。

The result indicate the causes of China technology markets growth is demand pull not technology push.

结果表明：中国技术市场规模扩张的类型属于需求拉动的规模扩张，而不属于技术推动的规模扩张。

Throughout history when economies experience expansionary booms it usually results with credit expanding too far.

纵观历史,每当经济体经历扩张性繁荣时,信用的过度扩张也会随之出现.

A closer view demonstrates the focal area of dilated bronchi with bronchiectasis.

支气管扩张症显示扩张支气管病灶.

Vasodilators may step up the heart rate and cause headaches.

血管扩张神经会加速心跳并引起头痛.

One of the driving forces behind this recent expansion is the growth of services.

最近的这次经济扩张背后的主要推动力量之一是服务业的增长。

China will never seek hegemony and never go in for expansion.

中国永远不称霸,永远不搞扩张.

He explained the yellow fever epidemic as a providential act to discourage urban growth.

他解释说黄热病的流行恰好减缓了城市的扩张。

Exercise dilates blood vessels on the surface of the brain.

运动会使大脑表层的血管扩张。

An active and expansive market economy is a necessary condition for progress.

积极扩张的市场经济是发展的必要条件。

During expansion interval, we use accurate body surface area measurement technology ( Membrane Painting Method) to measure expanded flap in different volume of expander, protract area-volume scatter plot.

利用精密体表面积测量技术（薄膜涂色法）连续测量注水期扩张器不同容量下的扩张皮瓣面积，绘制各组扩张皮瓣面积与扩张容量关系的散点图。

But as other shops fold, the march of the superstores continues.

但在其他商店纷纷关门倒闭之时，大型超市的强劲扩张势头却依旧不减。

In this paper, a generalized algorithm is provided to extend a 4-regular graph to another 4-regular graph through base rectilinear extension, from which the base rectilinear extension with the minimum total number of bends of the graph is naturally obtained on the basis of the original one.

本文通过基纵横扩张，提供了从一个4-正则图扩充为另一个4-正则图的方式，使得从原图的最小折数基纵横扩张自然导出扩充图的最小折数基纵横扩张。

Clinical use of a new continuously isobaric expansion affusion apparatus

新型持续恒压扩张装置在皮肤软组织扩张治疗中的应用

Can the human race carry on expanding and growing the same way that it is now?

人类能继续像目前这样扩张和增长下去吗？

The forechest should extend well in front the legs and drop well down into the brisket.

前胸应该向前扩张到腿前,向下扩张到胸底.

His power extends to other lands.

他的权力扩张到别国.

Objective To explore the therapeutic effect of scalp dilatation by tissue expander for large cicatricial baldness.

目的探讨应用扩张器扩张皮肤软组织治疗瘢痕性秃发的效果.

Objective To discuss the method of shortening the period and improving the quality of tissue expansion.

目的:探讨缩短皮肤软组织扩张疗程和提高扩张质量的方法.

Results: The forty patients with esophageal stricture had 68 times' dilatations. Their food intake capacity increased 2 to 3 grades and the average diameter of the stricture extended from 0.37 cm to 1.45 cm after dilatation. Recent effect was satisfactory.

结果：40例食管狭窄患者，共扩张68次，扩张后均可以进半流质或普食，摄食能力提高2～3级，镜下观察狭窄口由平均0.37cm扩张至平均1.45cm，近期效果均满意。

Methods 85 cases of esophageal stenosis for 157 times endoscopic dilatation with Key Med esophageal dilators and Savary-Gilliard bougies.

方法用Savary-Gilliard探条和Key Med扩张器，对食管狭窄病人进行内镜扩张。结果45例食管狭窄病人，作了157次内镜扩张治疗。

Here is a large, dilated left ventricle typical of a dilated, or congestive, cardiomyopathy.

这是一个巨大 、 扩张的左心室,它是扩张性(也叫充血性)心肌病的典型特征.

The sprawling city contained some 4m people.

这个不断扩张的城市容纳了约400万人口。

The world economy has expanded five-fold since 1950, with the cities driving the expansion.

世界经济自从1950年扩张了五倍, 是城市推动了这种扩张.

China's sprawling cities are also driving up power demand .

中国城镇地区的向外扩张也拉高了对电力的需求。

The vast expansion in secondary education is putting an enormous strain on the system.

中等教育的大幅扩张正对该系统造成巨大压力。

Their desire for expansion has increased.

他们的扩张欲望有增无减.

Bronchiectasis: ABnormal expansion of Bronchi in the lungs.

支气管扩张: 肺内支气管的异常扩张.

Methods: 118 patients were dilated 206 times, in which Boston was used 62 times and Savary-Gilliard bougies were used 144 times.

方法：对118例上消化道狭窄病人行206次扩张。水囊扩张62次，锥形扩张管扩张144次。