押送

Will the Spanish authorities send him home for trial?

西班牙当局要把他押送回国审讯 吗 ?

Along the Paris streets six tumbrels are carrying the day's wine to La Guillotine.

沿着巴黎的街道,六辆押送死囚的囚车装载着当天去祭断头台的祭品.

Features police helicopter, van& cycle.

警用直升机，押送车和摩托车。

The prisoners were herded ( together ) onto the train.

一群囚犯被驱赶着 押送 上了火车.

At Dorogobuzh the soldiers of the escort had gone off to plunder their own stores, leaving the prisoners locked in a stable, and several prisoners had burrowed under the wall and run away, but they were caught by the French and shot.

在多罗戈希日，押送队士兵把俘虏们锁在马栅里后，他们出去抢劫他们自己的仓库。有几个俘虏从墙脚下挖洞逃了出去，但又被法国人捉回来枪毙了。

The officer charge of the caravan tells everyone they're moving out.

押送车队的负责长官,告诉大家他们要出这个地下通道了.

They arrested the men and frog-marched them to the local police station.

他们逮捕了这些人，并把他们押送到当地警察局。

All units, the suspect will be escorted off the plane by a flight marshal.

所有单位注意, 嫌疑犯将被航空保安押送下飞机.

The prisoner was taken under escort to the jail.

罪犯被押送到监狱.

Joel Lewis, 73, a cabdriver in Nassau, was at the airport when Mr. Harris-Moore was brought in by police airplane from Eleuthera.

73岁的乔尔刘易斯是拿骚（巴哈马首都）的一名出租车司机，当警方用专机将哈里斯摩尔从伊柳塞拉岛押送到拿骚机场时，他恰好在现场。

He was escorted from the house by the police officer.

警察押送着他离开了那所房子.

At that time it was customary to carry convicts down to the dockyards by stage-coach.

当年驿站上的马车,照例都要带几个押送到水牢船上去的囚犯.

The captured men were taken to a school the Boers had converted into a prison camp.

但是丘吉尔和其他战争中的生还者却没有那么幸运，他们悉数被俘并被押送至一所由布尔当地学校改造的战俘集中营。

Prisoners are taken to court under police escort.

囚犯由警察押送带上法庭。

The prisoner travelled to the capital for trial under police escort.

犯人由警察押送著赶往首都受审.

Sadie Thompson was to be escorted on board by a clerk in the governor's office.

赛迪·汤姆逊将由总督办公室的一名职员押送上船.

French citizens have questioned America's handling of the incident saying it was outrageous for New York police to lead Strauss-Kahn out of a police department in handcuffs.

针对卡恩戴着手铐被纽约警方押送出警察厅，有法国人表示：这情景太让人受不了。

At this halting-place, the prisoners were even more roughly treated by their escort than at starting.

在这次休息中，押送队对俘虏的态度比出发时更恶劣了。

The health ministry invited her to discuss the issue, but when she turned up for the meeting she was detained in the ministry compound by Ningling officials and escorted back to Henan.

卫生部约她去商讨有关问题，但当她去参加商讨会出现在卫生部时，却被宁陵官员当场擒获并押送回了河南。

Dan Evans : Then someone oughta to bring him to justice.

丹埃文斯: 所以才需要人押送他去接受正义的审判.

A New York City police detective got shot with him.

一个押送他的纽约探员也受伤了。

The vessel is being escorted to Christmas Island, a remote Australian territory in the Indian Ocean, for immigration processing.

该船只被押送到圣诞岛，处在印度洋澳大利亚比较偏远的领土，主要用于移民处理。

The crowd gave the serial killer blank stares as he was escorted from the courtroom.

人们以冷漠的目光看着那个连环债权人杀人犯从法庭上被押送出去.

I was in a transport van, just me and the guards.

运输车上只有我和押送人员。

Dan Evans : Then someone oughta have the decency to bring him to justice.

丹·埃文斯: 所以才需要人押送他去接受正义的审判.

Several police cars escorted Scofield and Lincoln back to Fox River.

几辆警车押送着斯科菲尔德和林肯返回狐河监狱.

Aftherward, I felt regretful why not take the thief to the police-station.

后来, 我后悔自己为什么没把小偷押送到派出所去.

The police carted the criminals away to the lockup for prisoners.

警察把罪犯用车押送到看守所.

The brave officers are ready to fight crime with their police helicopter, van, and cycle.

英勇的警察叔叔随时准备用他们的直升机，押送车和摩托车。与罪犯开展战斗。及周期。

You know, I'm curious, was he cuffed during transport?

我好奇的是他被押送的时候上铐了吗？