描绘

The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.

这份报道把这个镇子描绘得过于惨淡.

She appealed to working title, the film production company, to depict what the Nehru family has insisted was a Platonic love affair with taste and not to depict it as a sexual relationship.

萨哈伽尔女士向电影制作公司working title发出呼吁，要求将这种关系描绘成尼赫鲁家族一直坚持认为的、有品位的柏拉图式爱情，而不要描绘成一种性关系。

S Architectural language integrates two language system, one is form language system which describes space and entity, the other is picturesque scene language system which describes environmental scenery.

建筑语言是由描绘空间实体的形态语言系统和描绘环境景物的画境语言系统整合而成的，而这两大复合系统则又包容了各自特有的分支语言系统。

Bilayer electrostalic field plotter is transformed into monolayer electrostalic field plotter.

将双层式静电场描绘仪改为单层式静电场描绘仪.

This portrays her as wimpy, but she has a very strong character.

这把她描绘得很懦弱，其实她性格十分坚强。

Some nationalists would like to depict the British monarchy as a purely English institution.

一些民族主义者喜欢把英国的君主政体描绘为纯粹的英格兰制度。

The book described the adaptation of desert species to the hot conditions.

这本书描绘了沙漠物种对炎热环境的适应.

a painting depicting the Virgin and Child

一幅描绘童贞马利亚和圣子耶稣的画

As well as creating portraits of people from various walks of life and trades, the artist has documented the modes of transport, architecture, military life and canal traffic of the time.

画家描绘了各个阶层、各种职业的人物肖像，也描绘了交通工具、建筑、军事、运河等场景。

Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence.

电视台受到警告，要求对暴力场面的描绘采取谨慎态度。

It portrays a slice of London life, depicting a number of its typical inhabitants, including City boys, fashionistas and a rock band.

它描绘一片伦敦的生活，描绘了一些典型的居民，包括城市男孩，时尚和摇滚乐队。

May not Music be described as Mathematics of sence, Mathematics as Music of the reason?

难道不可以把音乐描绘成感觉的数学, 而把数学描绘成理性的音乐 吗 ?

Career veneer1 refers to the thin layer of potential for career advancement2, increase in pay and future opportunities that an employer paints on your job to convince you that the future holds something more than you are currently experiencing. For example:

“职业虚景”指的是老板为你的工作描绘出的那一层薄薄的发展前景，可能会包括职业升迁、薪水增长以及更多发展机会等，这样描绘的目的是为了让你相信未来会比现在更好。

What pen could describe it? Who could portray the effects of this light through these translucent sheets of water, the subtlety of its progressive shadings into the ocean's upper and lower strata?

无论多么高明的妙笔也描写不出来！谁能描绘光线穿过透明的水流所产生的新奇景色呢守谁能描绘那光线照在海洋上下两方，渐次递减的柔和光度呢！

He gives us a portrait of the real Gandhi, warts and all.

他向我们描绘了真正的甘地，包括他的不足。

The letters give us a truthful picture of prison life.

这些信真实地描绘了监狱生活.

His paintings capture the essence of France.

他的画描绘出法国的神韵。

On fan landscapes, genre scenes, and bird, flower, and animal motifs, with accompanying poems are depicted.

绘画中对鸟兽 、 花卉 、 风景的生动描绘把大自然带人室内.扇画上常描绘山水 、 民俗、花鸟和动物, 并常配有诗词.

Artwork depicted the historical sagas and biblical tales for the illiterate faithful.

墙上的插图为不识字的信徒描绘了历史传说和圣经故事.

This verse describes three signs of spring.

这节诗描绘了春天来临的三个征兆。

The world which the book inhabits seems too self-consciously literary, too introverted.

该书所描绘的世界似乎过分刻意地追求文学性，过于内敛含蓄。

If Facebook users were allowed a free choice, they might well tick box to accept anyway.

如果Facebook允许 用户做出自由选择, 他们很可能最终也会选择同意共享信息,因为扎克伯格描绘的“开放图”愿景很是诱人.

Her letters paint a wonderful picture of her life in Burma.

她的书信描绘了她在缅甸生活的一幅绝妙图画.

The painting represents the scene of a bumper harvest.

这幅画描绘了丰收的景象.

PVC Profiles, Sanitaryware, Building Material, Bricks and Tiles, Ceramic Tile, PVC Profiles.

采购产品pvc描绘,卫生洁具, 建材, 砖块和砖瓦, 陶瓷的砖瓦, pvc描绘.

The report paints a grim picture of life there.

那则报道把那里的生活描绘得很凄惨。

His novel is a vivid portrayal of life in a mining community.

他的小说生动地描绘了矿区的生活.

He portrays the psyche as poly-centric.

在他的描绘中精神是多中心的。

A new descriptive instrument for simulation static electric field is introduced.

本文介绍了一种新型模拟静电场描绘仪,利用它能精确地描绘出几种模拟静电场.

The painting is a representation of a storm at sea.

这幅画描绘的是海上的暴风雨.