提供

Any assistance you could give the police will be greatly appreciated.

您提供的任何帮助警方都将万分感谢。

The built-in safety device compensates for a fall in water pressure.

该内置式安全装置在水压下降时能提供保护。

If the wealth will be used to feed the hungry, clothe the naked, give shelter to the homeless, heal the sick;

如果财富是用来向无食裹腹的人提供食物，向无衣蔽体的人提供衣服，向无家可归的人提供房屋，向无钱治病的人提供治疗。

The scheme offers seed corn finance with loans at only 4% interest.

该方案提供种子基金融资，其贷款只收取4%的利息。

Research and technology are said to be chronically underfunded.

据说为研究和技术方面提供的经费严重不足。

Direct infringement including network service provider to provide all kinds of information, movie, comments directly to the network user behavior, and behavior does not directly provide information but to provide online search, online server storage network services.

直接侵权包括网络服务提供者直接向网络用户提供各种信息、电影、评论等行为，以及不直接提供信息而是提供在线搜索、在线服务器存储等网络服务的行为。

Hopefully it can also provide a practical basis for the curriculum administrators when making policy decision.

为我国中小学实施双语教学的可行性提供佐证,为中小学双语教学实践提供成功范例,为课程管理者和教育行政部门的决策提供依据.

It hopes to provide useful help for its development and management, provide reference resources on service marketing strategy for travel agencies and provide useful reference for the development of travel agencies.

希望通过以上的分析和论述，能为深圳招商国旅将来的发展和经营提供有益的帮助，也为广大的旅行社企业提供服务营销策略方面的参考，为旅行社企业的发展提供有益的借鉴。

Free offering professional consulting, free making design plan, free giving individuation Service!

免费提供专业顾问, 免费提供设计方案, 免费提供个性化服务.

According to the regulation, if not requested by guests, hotels should not provide disposable slippers and shower caps, while restaurants and food delivery businesses should not provide disposable cutlery.

条例规定，旅馆不得主动提供拖鞋、浴帽等一次性日用品，餐饮服务提供者和餐饮配送服务提供者不得主动提供一次性餐具。

The women who supply the milk take blood tests for infectious diseases, must provide notes from doctors saying they and their baby are healthy and must furnish DNA samples to verify that their milk came from them.

提供人乳的女人要经过血检，以便排查传染病，还必须提供医生证明，证实她们和她们的婴儿身体健康，并需提供DNA样本，以便验证人乳的来源确实为她们本人。

Sugar gives quick relief to hunger but provides no lasting nourishment.

糖能快速缓解饥饿感，但不能提供持久的营养。

Operators rich, addition to providing the data arithmetic logic operations, but also provides a binary-bit computing.

运算符丰富, 除了提供对数据的算术逻辑运算外, 还提供了二进制的位运算.并且也提供了灵活的数据结构.

Return the enclosed Donation Form today in the prepaid envelope provided.

请于今日将随函附上的捐款表格用所提供的邮资预付的信封寄回。

This research can provide reference for the establishment of The G Company of dangerous chemicals logistics center. It is given powerful decision support for many rules, decision-making problem. It can offer case reference for similar projects of later policymakers.

本研究为G公司将来危险化学品物流中心的建立提供参考，为许多多目标决策问题提供强有力的决策支持，同时也为以后有类似项目的决策者提供案例参考。

The room was quiet; no one volunteered any further information.

房间很安静，无人主动提供更多的信息。

The OpenID provider ( sometimes also referred to as the identity provider) offers the services of registering a user identity and providing OpenID authentication.

OpenID提供者（有时候也称为身份提供者）提供注册用户身份的服务和OpenID身份验证。

The paper introduces dynamic simulation design applied in Independent-Multi cycle refrigerator, the design provides dynamic thermodynamic parameter of refrigerator, and that optimize design by used the parameter, provides a way for saving-energy and cost control, also provides guarantee of product quality control.

本文通过对分立多循环冰箱进行动态仿真优化设计，提供了冰箱的动态热力状态参数，为冰箱进行优化设计提供依据，为产品节能设计和成本控制提供方向，也为产品的质量控制提供保证。

The service covers contraceptive advice and health checks, and is available free.

服务项目包括避孕建议和健康检查，并且免费提供。

They offer tips on topics such as home safety.

他们就家居安全等问题提供建议。

The three layers described above provide an integrated and standardized network platform to allow service providers to offer a variety of multimedia services in the service layer.

上面描述的三个层提供了一个集成的标准网络平台，以允许服务提供商在服务层中提供各种多媒体服务。

Hotels operate a collection service for their guests from the airports.

宾馆为客人提供机场接机服务。

The telecom enterprise is different from general enterprises which produce goods. It provides fictitious service for consumers with sound and data, which need various facilities, including logic circuit, drive, electrical wire and network resource.

电信运营企业与一般生产型企业不同，它通过提供语音、数据等业务为用户提供虚拟服务，这种服务依靠企业所拥有的各种设备、逻辑电路、动力、管线等综合网络资源共同提供。

The shallow sea bed yields up an abundance of food.

浅海床提供了丰富的食物。

Today the best tests are performed in the hospital .see chap. 17..

现在，本医院可提供最好的化验（见第17章）。

Providers of online services, including game, livestream, audio and video, and social media, shall set up corresponding functions such as time limit, authorization and consumption limit for minors, according to the revision.

网络产品和服务提供者不得向未成年人提供诱导其沉迷的产品和服务。网络游戏、网络直播、网络音视频、网络社交等网络服务提供者应当针对未成年人使用其服务设置相应的时间管理、权限管理、消费管理等功能。

He based his conclusions on the evidence given by the captured prisoners.

他根据被俘囚犯提供的证据得出了这个结论。

Through the external query interface services, this system provides a complete business process operation or date query to achieve the information sharing outside of the system.

通过查询接口对外提供了系统相关的查询服务，系统内部提供了完整的业务处理接口操作或查询数据，实现了对系统外部提供数据信息共享的功能。

We have been successful because we are offering a quality service.

我们因提供的服务水准一流一直经营得很成功。

The mother provides the embryo with nourishment and a place to grow.

母亲为胎儿提供营养和成长的空间。