文句

When writing in the simplified Chinese character, one should simplify the complex characters in the quoted statements from ancient books. The textbooks include Simplified Chinese, Traditional Chinese, Pinyin, and English.

用简体字写作时，如果要引用繁体字版古籍中的文句，则应把其中有简体字的繁体字简化。课文给出繁、简体字、拼音及英译文。

The present study undertakes a comparison between the Guodian" Zhi-Yi "and" Li-Ji", and interprets the significance of some key differences of terminology and proposition in these texts.

故本文在方法上藉由郭店本与《礼记》本〈缁衣〉的比较，诠释文本文字与文句的差异所蕴含的意义。

The old writer works very hard to improve his diction.

老作家对文句的修改用尽了心思.

You can create Chinese sentences on familiar topics by using Chinese from your lessons and comprehensible.

您能在熟悉的题目下用课内的知识,创造中文句子.

How to interpret the dead languages used in insurance policy? Why they cannot be changed?

应如何去诠译保单内的古老文句? 为何不能以流行文句来代替 呢 ?

Her grammar is bad.

她的文句不通.

Its elements are as disparate as his sentences.

它的要素五花八门,和他的文句一样.

The media are ( NOT is ) often accused of being biased.

传播媒介常遭指责,认为有偏见 ( 英文句中不可用is ).

A contented smile played round her lips and the sacred verses lay unread before her.

她嘴边漾出微笑,她忘记了念诵那《太上感应篇》的神圣的文句了.

Through the analysis and comparison of the sentence similarity computing method, this paper presents an improved modular Chinese sentence similarity calculation method.

通过比较当前句子相似度计算方法，在分析它们的不足基础上，提出了一种改进的基于知网的模块化的中文句子相似度计算方法。

First we'll study the nuts and bolts of writing: how to write a good English sentence and how to organize your ideas first.

我们首先要学习写作基本技能：就是怎样写出通顺的英文句子以及怎样组织思路。

This data is correct and These data are correct are both acceptable.

数据正确(英文句中用is或 are均可).

The mere quotation outtells all commentary.

纯粹的引用文句比所有一手注解更能表达.

The Perceptual Span of Chinese Undergraduates in Reading English Sentences with Different Degrees of Difficulty

大学生阅读不同难度英文句子知觉广度的眼动研究

Shakespeare's plays, all of them written largely in iambic pentameter verse, are marked by extraordinary poetry, vivid, subtle, and complex characterizations, and a highly inventive use of English.

莎士比亚的戏剧大致以五步抑扬格诗句写成，散发著不寻常的诗意，有生动微妙而复杂的人物刻画，还有高度自创的英文句法。

These essays are interlarded with quotations from the poets.

这些文章混有诗人的文句.

The offeror controls the method and means of acceptance by the language of the off or.

要约人可藉由要约内容文句的表达来决定承诺的方式.

List page numbers of any direct quotes you include.

列出你所有直接引用文句的页数.

He tagged his speech with a quotation from the Bible.

他在演说时,附加了一句引自圣经的文句.

This data is correctiandThese data are correctiare both acceptable.

数据正确(英文句中用).

His grammar is poor.

他的文句不通.

Provisions Sentences or clauses found in a legal document.

条款法律文件中的文句或条款.

A study comparing federal government surveys of kindergarten teachers in 1998 and 2010 by researchers at the University of Virginia found that the proportion of teachers who said their students had daily art and music dropped drastically. Those who reported teaching spelling, the writing of complete sentences and basic math equations every day jumped.

弗吉尼亚大学（University of Virginia）的研究者比较了联邦政府在1998年与2010年对幼儿园教师的调查，发现让学生每日进行艺术与音乐学习的教师比例大幅降低。而每日进行拼字、完整文句写作与基本算术的比例则大幅提高。

With using the Prototype Category Theory, the restrictive condition for the sentence was induced.

本文还运用了原型范畴理论对宾语进行了讨论，归纳出本文句式中含前置宾语句子的限定条件。

The analysis is carried out at lexical level, syntactic level and discourse level.

在这一章中，对外贸函电文体学特征的分析是在三个层次上进行的，即词汇层次，山东大学硕士学位论文句子层次和篇章的层次。

The context handle changed during a remote procedure call.

在远程过程调用时,上下文句柄已更改.

His grammar is shocking.

他的文句糟极了.

Excerpts from the letters illustrate each taxon.

从信里摘出的文句可以说明每个大类的主旨.

Noun abbreviation is an ingenious language form which usually appears in Du Fu's poems.

名词缩略语是杜诗中经常出现的一种别具匠心动的言说形式，是对散文句式的一种诗化变异。