无邪

We are the most beautiful flowers and we are the purest angles.

我们是最纯洁的花朵,我们是最无邪的天使.

...his milky-white innocent visage.

他白嫩无邪的面孔

He assumed a look of innocence.

他装出一副天真无邪的样子.

He described that pure and unsensual heaven destined to the virtuous.

他描述了为有德行的所命定的那个纯洁、无邪欲的天堂.

Verily the ocean laughs always with the innocent.

确实的,海洋一直是无邪得笑著.

She assumed a look of innocence.

她装出一副天真无邪的样子.

I felt pure and sweet as a new baby.

我感到像新生儿一样无邪且甜蜜.

Young children are unspoiled , innocent in their expressions and their feelings.

小孩子在表现上和感情上都是天真无邪的.

Innocent kids to learn HAPPY, lovely teachers selfless, deeply in love with childcare worker.

天真无邪的孩子们学习并快乐着, 可爱的老师们无私奉献, 深深爱着幼教工作.

She is beautiful and as pure as the driven snow.

她很美貌,而且纯真无邪.

Daisy , on this occasion , continued to present herself as an inscrutable combination of audacity and innocence.

戴西这时的表现却是一如既往, 既有些大胆放肆,又有些天真无邪,依旧叫人难以捉摸.

We also first saw the White House through the innocent, optimistic eyes of children.

那时,我们还首次以孩童无邪 、 乐天的眼光看到了白宫.

She had been so simply taught that there was no nonsense in her head.

她受的教育极单纯,脑子里毫无邪念.

There is an ingenue air about her.

她有天真无邪的气质.

His most enduring quality is his childlike innocence.

他最具持久魅力的特质就是他那孩子般的天真无邪。

I felt pure and sweet as a new baby ( Sylvia Plath )

我感到像新生儿一样无邪且甜蜜 ( 西尔维亚普拉斯 )

Somehow she'd always been a child in his mind, pure and virginal.

不知何故，她在他心里一直是个天真无邪的孩子。

Use no hurtful deceit . Think and justly; if you speak, speak accordingly.

不要采取有害的欺诈行为.思想要正当无邪. 如果要说话, 就要说得恰当.

So to the small garden they went , leaving their carefree laughter behind.

年轻人流下了一串无邪的笑声.

He found something very charming in the innocent companionship of these simple-hearted girls.

他呢,置身在这些纯朴无邪的女孩子中间则感到妙不可言,其乐无穷.

The ingenious child told the whole story in ingenuous manner.

那个聪明的小孩以天真无邪的口吻讲述了整个故事.

The Last of the Mohicans breathes an atmosphere of almost primal innocence.

《最后的莫希干人》则散发着一种近乎原始时代天真无邪的纯洁的气息.

With courageous hearts and innocent grins.

有勇敢的心和无邪的笑.

I love children's innocence and lack of guile.

我喜欢孩子的天真无邪。

The morning gave them both a freshness and innocence above human.

清早给予了他俩超越凡人的充沛精力和清白无邪.

How should this innocent girl see the coldness and calculation of the letter?

这封信的冷淡无情,教这个无邪的姑娘怎么猜得透?

Moreover she has naive small face, is still super lovable.

而且她那天真无邪的小脸, 依然超级可爱.

Why could he not always love her purely, cleanly?

他干嘛不能老是纯洁无邪 、 光明磊落地爱她 呢 ?

There was always, in her conversation, the same odd mixture of audacity and puerility.

她的谈吐非常奇特,总是那么既大胆放肆同时又天真无邪.

Although thirty, he is childlike.

尽管他已三十岁了, 但还是孩子般的无邪.