本能

Parents' natural desire to protect their children should be counterbalanced by the child's need for independence.

父母保护孩子的本能愿望应当与孩子独立的需要相平衡。

Many birds have a remarkable homing instinct .

很多鸟类具有了不起的返回原地的本能。

The trouble with these students was not that they were dumb, or lacking in basic aptitudes.

与这些学生相伴的困难不是他们不会说话, 或者缺乏基本能力.

Our instinctive reaction when someone causes us pain is to strike back.

当被别人弄疼时我们本能的反应是反击。

Freud postulated that we all have a death instinct as well as a life instinct.

弗洛伊德曾假定我们所有人都有生存本能和死亡本能。

Instinct is a hard-wired response that involves no conscious thought.

本能是不需要意识参与的固有反映,直觉比本能更高一点.

You feel an animal panic to run and hide.

你会感到一种本能的恐惧而想要去逃避。

A lot of animals have an instinct in their brain that tells them when to be nice and when to be aggressive and when this happens it is called ( and I'm not going to give it a fancy term) SELF DEFENCE.

许多动物大脑中都有一种本能，这种本能告诉它们什么时候要乖、什么时候要凶。

First, the revolution naturalizes itself via the natural instinct of revenge. Second, the revolutionary desire is away from the combination with the natural instinct of revenge and gets the image beyond selfish utility.

其一、革命经由复仇的自然本能性将自身自然化；其二、革命意欲脱离与自然复仇本能的结合而获得超越私欲的公利性形象。

He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.

他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶.

Their instincts do not always run parallel with ours.

他们的本能并不总是和我们的相同。

"Basic Instinct" catapulted her to top status among Hollywood's glamour goddesses.

《本能》使她跃至一线，成功跻身好莱坞耀眼的女明星之列。

Even if ink solvents troughability, and conducts electricity a good solvent deployment of viscidity.

即使油墨溶剂搀和本能机能好, 而导电本能机能好的溶剂调配油墨粘度.

The motive of the novel, using the modern psychological analysis, is the instinct of life and the agita.

这其中的创作动机，运用现代心理学知识的解释，即作者内心深处生活本能意识和死亡本能意识的激荡。

I didn't have as strong a maternal instinct as some other mothers.

我不像别的母亲那样有那么强烈的母性本能。

I found myself smiling back instinc-tively when our eyes met.

我发现当我们的目光相遇时，我本能地还以微笑。

Let's have your gut reaction to the facts as we know them.

请告诉我们你对我们所了解的这些事实的本能反应。

His instinct would be to seek a new accommodation with the nationalists.

他本能的反应会是寻求与民族主义者取得新的和解。

Well, physicians make judgment calls every day.

其实，医生们每天都会按照自己的本能判断行事。

Art reflects life instinct and its worries and anxieties.

艺术表现生命本能,又本能地表现本能中的焦灼和忧虑.

Objective To obtain current data of basic mathematical competencies in the elementary school level in Guizhou province, and to provide evidence for establishing a norm suited the children in Guizhou.

目的用德国海德堡大学小学生数学基本能力测试量表研究贵州省小学生数学基本能力现状，为制订适合贵州省儿童的参照常模提供基础资料。

Tecnology-capability and management capability consist of the two basic capability of core competence, the core competence of any enterprise may come from the organic integration of the two capabilities.

技术能力和管理能力是构成核心竞争力的两种基本能力，任何企业的核心竞争力都可能是这两种基本能力的有机组合。

Since man cannot bear, and losing patience is the instinct, we just need to restrain it.

既然遇事不能忍, 即失去耐心是人的本能, 那么我们只要抑制这个本能就算是修炼了.

We know instinctively, just as beekeepers with their bees that misfortune might overtake us if the important events of our lives were not related to it.

我们本能地懂得, 正如养蜂人对待蜜蜂一样,如果不把我们生活中的重大事件告诉这条河,我们就会遭到厄运的袭击.

In his works, he revealed people's horror towards supernature, nothingness, death, evil and disintegration of personality.

坡在作品中深刻地揭示出人们本能的对超自然的恐惧，对虚无、死亡的恐惧，对人性本能的恶、对人格分裂的恐惧，他竭力向人们证明恐怖的源头在于人的心灵。

The pilot instinctively maneuvered to avoid them.

飞行员本能地驾机避开他们。

Chapter One analyzes the instincts of civilization and savagery.

文章的主体包括三个部分。第一章分析人的文明的本能和野蛮的本能。

According to Freud, Libido is the most basic of all human instincts. This paper points out that Libido is also the best footnote for us to analyzing psychological factors of the characters in Golden Lock.

弗洛伊德认为，人的性本能即“力比多”是一切本能中最基本的内容，这也是我们解读《金锁记》人物心理因素的最佳注脚。

The child's natural way of expressing himself is play.

孩子表达自己的本能方法就是玩耍。

He aroused her mothering instincts.

他激发了她母性的本能。