松

The reconstructive procedures included tenolysis, tendon transfer or grafting, neurolysis and/ or nerve grafting, and joint release etc.

重建手术包括肌腱移位、松解术，周围神经移植及/或松解术，关节松解术，截肢残端修整术等。

Phew, what a relief!

唷，真是大松一口气！

Experiments showed that the anionic surfactant OT and the cationic surfactant GSY had similar defiberization effects to sepiolite fibers and were not as good as soluble phosphates.

结果表明，在海泡石纤维化学松解工艺中，阴离子表面活性剂OT和阳离子表面活性剂GSY对纤维的松解效果接近，但二者的松解效果均不及水溶性磷酸盐的效果好。

to hoe the flower beds

用锄头给花坛除草松土

Mordenite-catalyzed isomerization of α-pinene resulted in thirteen products including camphene, limonene, terpinolene, α-terpinene, γ-terpinene, tricyclene and β-fenchene etc.

丝光沸石分子筛催化α-蒎烯异构化反应得到莰烯、苎烯、异松油烯、α-松油烯、γ-松油烯、三环烯和β-葑烯等十三种产物。

Let's go out for a breath of air.

咱们出去松散松散吧.

In 1994~ 1999, the electric capacity was measured for Chinese pine, arbor vitae, Chinese juniper cypress, lacebark pine, black loosing and ginkgo, etc.

1994～1999年，对油松、侧柏、桧柏、白皮松、黑松、银杏等树种进行了树体电容测定。

In mitotic prophase, the compact lumped chromatin of G2-phase gradually decondensed into loose structure. Meanwhile, the loose chromatin gradually reorganized into the chromatin thread structure that was about 80 to 150 nm in diameter. This process was completed in about 30 min.

有丝分裂前期，首先是G2期凝集的染色质块逐渐解集缩成为松散状，染色质在松散的同时逐渐改组成直径为80～150nm的松散染色线结构。

The categories of trees in the mountain mainly include Japanese red pine, black pine, larch, locust tree, Chinese catalpa, cypress and various fruits trees.

主要树木有赤松、黑松、落叶松、刺槐、楸树、柏树及各类果树。

The principal constituents are terpineol 4,α terpinene,γ terpinene and 1,8 cineole.

其主要成分是松油醇－4、α－松油烯、γ－松油烯、1，8－桉叶油素。

The antioxidation activity of Echinacea, EE . pallida were studied by photometric method and ESR method.

采用分光光度法和电子顺磁共振法对紫花松果菊、狭叶松果菊 、 白花松果菊乙醇提取物的抗氧化性能进行了分析研究.

The country's politicians are already heaving a collective sigh of relief.

该国的政界人士均已松了口气。

Regular forking of beds and borders relieves the compaction caused by rain.

时常翻动一下花圃和草坪四周会让被雨水压紧的土壤松动松动。

She panics when people pop in unexpectedly, rushing round plumping cushions.

一群人冷不防地冒出来，跑来跑去地拍松垫子，这把她吓坏了。

The intracellular polysaccharides of Agaricus blazei Murill by submerged culture were extracted by enzyme hydrolysis method.

以液体深层发酵培养的姬松茸菌丝体为原料,利用酶法提取姬松茸胞内多糖.

Rake the soil, press the seed into it, then cover it lightly.

将土耙松，把种子种在土里，然后轻轻地盖上土。

When his grip loosened she eased herself away.

他紧抓她的手松了一下，她便抽身而出。

Loosen the bolt so the bars can be turned.

松一松插销，好转动门闩。

The meeting room Fumio Ohtsubo uses when visiting Tokyo from his Osaka base has a Panasonic television and DVD player in the corner, portable Panasonic telephones, a Panasonic air purifier, Panasonic lights and Panasonic air conditioning.

大坪文雄（fumio ohtsubo）离开大阪总部莅临东京期间使用的会议室，配有松下（panasonic）手机、松下空气净化器、松下灯具以及松下空调，室内一角还放着松下电视机和dvd播放器。

With immense relief I stopped running.

我长长地松了一口气，停止了奔跑。

But with more than two million grey squirrels in the UK and just 150000 native reds, they could do with any advantage that evolution has given them.

但英国有200多万只灰松鼠，而仅有15万只土生土长的红松鼠，红松鼠需要利用进化赋予它们的任何有利条件。

Bodkin: used for threading ribbon and elastic through a tunnel or casing.

穿带子用的钝粗长针: 用于将带子或松紧带穿过装带子或松紧带的部位.

There was an audible sigh of relief.

听得出来松了一口气。

Products: Pork floss for children and aged people, non-sugar pork floss.

主要产品: 强化猪肉松、猪肉松、儿童肉松、老年肉松 、 无糖肉松.

Professor Hisamatsu spoke neither English nor German.

久松教授既不会讲英语，也不会讲德语。

Your boot lace is untied.

你靴子上的鞋带松了。

His employer greeted him with an effusion of relief.

他的雇主看到他大松一口气。

She idly pulled at a loose thread on her skirt.

她无聊地扯着裙子上一根松掉的线头。

Announcing our engagement was a relief.

宣布婚约让我们松了一口气。

Jessica settled into her chair with a small sigh of relief.

杰茜卡微微松了口气，坐到了椅子上。