校对

And activating it at the same time every morning synchronizes your body's biological clock.

每天早晨在同一时刻激活大脑就校对了人的生物钟.

It is part of your duties to proof-read.

校对是你的分内之事.

I think I need to get this report proofed before I hand it in.

我想在这篇报告交出去之前,我需要校对一下.

The most famous thing is the school's high adoration towards money.

学校对金钱的崇拜无疑是最值得骄傲的事.

He is first a reader and then a junior editor at Ellison and Co.

他在艾礼逊出版社先是做一名校对,后来当上了初级编辑.

The Agriculture Bank of China is just across from our school.

中国农业银行就在我们学校对面.

Beijing has translated into 300 professional proficiency, experienced translators, proof-reading talents.

京成翻译拥有300位专业精通 、 经验丰富的翻译 、 校对人才.

Check related product drawings and design documents and ensure the timeliness and accurateness.

校对相关产品图样及设计文件,保证及时、准确.

Martha, when can you finish proofreading the script?

玛莎, 你什么时候可以校对完剧本?

Nevertheless, alumni tend to take note of which schools have an edge on their academic rivals.

尽管如此, 校友们还是会注意到他们的学校对比起竞争对手会有哪些优势.

Information was collated from several data centers around the country.

信息从城市四周的几个数据中心得到校对.

The auto-proofreading problem in the large-scale corpus was analyzed, and a new method inspecting the correctness of POS tagging and an auto-proofreading method based on clustering and classifying were put forward.

从聚类和分类的角度入手，对大规模语料库中的词性标注的自动校对问题作了分析，提出了语料库词性标注正确性检查和自动校对的新方法。

This paper gives an overview of the main idea and algorithms of Chinese text proofreading, the system structure and applications are discussed too.

本文简要介绍了中文自动校对的主要原理和基本算法，讨论了校对软件系统现有工作方式及校对流程。

A good proofreader is a little like Almighty, he's in the world but not of it.

好的校对有点像上帝, 他也在世界上,可又不属于它.

Proof : A trial printed sheet or copy, for the purpose of checking.

稿样: 校对用的一份或一张试印样本.

Privacy laws limit what schools can say about academic performance.

学校对运动员在校表现的评价隐私法作了限制.

Perhaps Col . Nicholson defines the word differently.

或许尼科尔森上校对这个词有不同的定义.

They should be checked frequently against a standard thermocouple.

它们经常要用标准热电偶来校对.

She works as a publisher's reader.

她在出版社当校对员.

Thus universities counterpart support reflected significant policy-led characteristics, which resulted in that policy quality and benign operation of policy system has important influence on the effectively carrying out of counterpart assistance of Chinese universities.

高校对口支援体现出明显的政策主导的特征，政策质量的好坏和政策体系的良性运行，对高校对口支援的有效开展有着重要的影响。

The other half did it the old-fashioned way using only their heads.

另一半则使用传统的校对方式,也就是靠自己的头脑来判断正误.

Huangpu Military Academy is a special place to modern history buffs.

黄埔军校对现代历史爱好者来说是个特别的地方.

Tom hates school; it's a prison to him.

汤姆不喜欢上学, 学校对他来说好像是个牢笼.

There should be a broader curriculum in schools for post-16-year-old pupils.

学校对16岁以上的学生开设的课程，范围应该更广一些。

A lot of proof-reading is put out to freelancers.

校对工作有很多是请外人做的.

Also, the influence of the Paris clinical school on Bartlett's philosophy is shown.

此外, 巴黎临床的学校对巴特莱特的哲学的影响被显示.

Describes the demands of fundamental diathesis of journal proofreader, analyzes proofreading methods based on the experience of daily work, so efficiently improves proofreading quality of scientific and technical journal.

论述了对期刊校对工作者的基本素质要求，详细分析了日常工作中总结出的校对方法，从而有效地提高科技期刊校对质量。

All the contents reposted have been proofread . Yet, we do not ensure they are all correct.

本站内容均经校对, 唯本站并不确保全部内容之正确无误.

Check these objects with a dictionary , don't make any mistakes.

你把这些词目校对一下, 不要出错.

Revise: A second or subsequent proof with corrections made from previous proof.

再校稿: 照上次校稿的改正,再作校对的稿样.