案例

I can't understand this case; the facts just don't add up.

我不理解这一案例, 这些事实不能说明问题.

I can't see any distinction between these two cases.

我看不出这两个案例有什么不同.

For a long time, two cases dominated discussion of these matters.

长久以来, 有两个案例支配着与上述问题相关的讨论.

As is stated above, this principle applies to all cases.

如前文所述，这一原则适合所有案例。

It has the following functions: compile test cases automatically, download test cases automatically, execute and manage test cases satisfactorily.

它具有自动编译测试案例，自动下载测试案例和执行测试的功能以及完善的测试案例管理功能。

Using relational database built a case base. In addition, an adjusting and learning method was given.

并利用关系数据库,建立了案例库, 还提出了案例的调整和学习方法.

This thesis is a case type academic dissertation for teaching; include three sections: the section Case Background, the section Case Text and the section Case Analysis.

本文是一篇教学案例型学位论文，含案例背景、案例正文及案例分析三部分。

And the author also found that there are few studies on the application of case teaching in the course of "Higher Education Management".

然而，在研究生课程教学中易把常用的案例分析误认为就是案例教学，而且笔者通过中国知网检索发现研究案例教学在《高等教育管理学》课程中应用的文献不多。

How rigorously the test will be applied in future cases is unclear.

现在还不清楚在将来的案例中,对这种检验的运用能严厉到何种程度.

Objective To explore expertise state of murder case of schizophrenics in expertise of forensic psychiatry.

目的探讨司法精神医学鉴定案例中精神分裂症凶杀案例的鉴定状况.

In Chinese data, negotiator likes to employ pattern "Subject+ Copula+ Subject Complement" to make the compliment. In English data, pattern "Subject+ Predicate+ Object" has frequently employed.

从中文的案例来看，恭维常常采用主语+系词+主语补足语的句式来表达，英文案例中的恭维常常以主语+谓语+宾语的形式出现。

Case publishing system in our country went through stages of case publication by red header documents and gazette case publication.

我国案例公布制度经历了红头文件下发案例和公报发布案例阶段。

This was a bad case of dangerous driving.

这是一起严重的危险驾驶案例。

The paper not only analyzes the basic prescription of case teaching and the basic links of teaching organization in the professional courses of management science, but also emphasizes the two problems we must pay attention to in the case teaching.

本文分析案例教学的基本规定性，案例教学是管理类专业课程中教学组织的基本环节，强调案例教学中必须注意的两个问题。

On this basis, the paper analyzes the case of Singapore Airlines, JetBlue Airways and China Eastern Airlines as a starting point, systematic analysis how airlines to deal with crisis management.

在此基础上，论文以新加坡航空公司的案例、捷蓝公司的案例以及东航的案例的分析为立足点，对比分析航空公司应如何对危机的进行处理。

The other cases are being examined and dealt with.

其他案例正在查处.

The case study of this paper bases on the case of accounting identifications carry out by certified public accountant mainly, also include the typical foreign forensic accounting expert witness cases.

本文的案例研究以注册会计师从事会计鉴定的案件为主，也包含国外典型的法务会计专家证人案例。案例主要来源于北大法意法律实证研究数据支持服务系统。

We can't go into all the details of that case now, I merely mention it in passing.

我们现在不能讨论这一案例的所有细节, 我只是顺便说一下.

The case is not in detail.

案例不详.

I became infatuated with the case.

我对这个案例着迷了。

In subsequent cases, the Court clarified the nature of these " FDF " variances.

在随后的案例中, 法院澄清了这些 “ 根本不同 ” 差异的实质.

It is one of the most desperate cases on her files.

这是她记录的档案中最严重的案例之一。

This was a clear-cut case of the original land owner being in the right.

这个案例中明显是原土地所有人有理。

Pick a use case to expand or write a narrive to get acquainted with the material.

选出一个使用案例,展开它或写出其叙事情节,以熟悉使用案例的写作材料.

This is the general rule, but some cases are trickier than others.

以上是一般规则, 但某些案例会比别的案例更为棘手.

Then a retrieval model of introspective learning is given to decrease the time of case retrieval, which can vary with the number of cases in case base obviously.

自学习案例检索模型则缓解了案例检索时间随案例数目呈线性增长的问题。

Her case falls within the ambit of moral law.

她的案例属于道德法律的范畴。

Anglo American Contact Law Case Anglo American Tort Law Case American adj.

英美合同法案例英美侵权法案例英文翻译怎么说?

The paper describes the problem of textual case based retrieval with quotient space theory, and divides the processes of textual case base retrieval in to dividing the quotient space for user text case and searching.

本文用粒度计算的商空间理论描述文本案例检索问题，将文本案例检索分为为用户文本案例划分商空间和文本案例检索两个过程。

Two cases involving SEC " no-action letters " illustrate these difficulties.

两个涉及证券交易委员会的 " 不行动书 " 的案例说明了这些困难.