正式

There is no formal linkage between the two agreements.

这两项协议之间不存在正式的关联。

Six new members have been inducted into the Provincial Cabinet.

6名新成员已经正式加入省内阁班子。

The seller issues FCO, Buyer signs and returns it to the seller official bank comfort letter.

卖方发出FCO(正式报盘), 买方签字并返还给卖方,连带正式之“银行资信函”.

He became a fully ordained monk at the age of 20.

他在20岁的时候成了正式的修道士。

Vietnam made an official request that the meeting be postponed.

越南已经正式请求将会议推迟。

Informal organization existence may be ignored that by formal organization among formal organization, but sometimes.

非正式组织存在于正式组织中, 但往往会被正式组织所忽视.

Today he is formally announcing his candidacy for President.

今天他将正式宣布参加总统竞选。

The aquifer which had once fed the wells was pronounced dry.

曾为水井供水的蓄水层正式宣告干涸了。

The formalization of co-operation between the republics would produce progress.

正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。

In some ways, the official opening is a formality.

从某些方面来说，正式的开幕仪式只不过是走个形式。

Business Letter Despite being from a very formal style, and gradually transition to the informal.

商务信函虽然正在从非常正式的语体, 逐步向非正式过渡.

Readymade Garments , Casual Wear and City Wear, High Fashion and Occasional Wear, Lingerie, Specialty, Sportswear.

采购产品成衣, 非正式衣服和城市衣服, 上流社会的风尚和非正式衣服, 内衣, 专门, 运动装.

The club's constitution prevented women from becoming full members.

这个俱乐部的章程不允许女性成为正式会员。

He has now been formally given the grounds for his arrest.

他现在已被正式告知了自己被捕的原因。

If warranted, I would also welcome some expressly stated recognition or official endorsement.

如果能够获得正式的批准, 我也会欢迎明晰表达的正式承认或官方的签注文件.

To soften a formal look, Caroline recommends ethnic blouses.

为了看上去不过于正式，卡罗琳建议穿有民族色彩的上衣。

Sometimes formal English and informal English must be carefully distinguished.

有时候正式英语与非正式英语要十分小心地加以区分.

He officially announced his retirement from first-class cricket yesterday.

他昨天正式宣布退出甲级板球赛。

The shift to casual dress, while welcome in everyday life, seems to be bleeding over into fancier events where more people are ignoring formal and semiformal dress guidelines.

如今人们在日常生活中更倾向于穿休闲的服装了，不过也有越来越多的人忽视了在正式场合的正式和半正式着装规则，这可真是让人痛心疾首。

Founder and Full Members have FULL voting rights.

创会会员及正式会员拥有正式表决权.

A formal contract is signed which is renewable annually.

正式签订了每年可续签的合同。

Sometimes formal English and informal English are undistinguished.

有时候正式英语与非正式英语很难分清.

When she followed up with an official invitation, It'said simply, black tie.

斯拉希随后发正式请柬时, 着装规定被简化为“正式礼服 ”.

Arguably the dress shirt follows the dinner jacket as the second element of the black tie ensemble to cross the formal/ informal barrier.

可以说礼服衬衫追随了无尾礼服的风格，是半正式服装跨越正式与非正式界限的第二个元素。

We should wear formal dress on a ceremonial occasion.

在正式场合,我们应穿着正式.

They decided to put their relationship on a more formal footing.

他们决定正式交往。

They had left school at fifteen and were quite untutored in writing.

他们15岁就辍学了，几乎未接受过正式的写作训练。

Beside the difference between speech and writing there is a difference between formality and informality.

除了有口语体与书面语体的区别外,还有正式和非正式语气的区别.

A Formal Note is essentially a formal personal letter.

正式照会实质上是正式的个人函件.

The group can be large, small, inclusive , exclusive, formal or informal.

这个参照体可大可小, 可以是容他性的也可以是排他性的; 可以是正式的、或非正式的.