歧途

Those are all sops along the way.

这些是人生道路上的歧途.

Be eyes to the blind, and a guiding light unto the feet of the erring.

做盲人的眼睛, 做误入歧途者的引路之灯.

He was misled by his companions.

他被同伴引入歧途.

The title track is a pointed meditation on a continent gone wrong.

主打歌是对一个误入歧途的大陆的深刻沉思。

Sir James felt with some sadness that she was to have perfect liberty of misjudgment.

詹姆士爵觉得,只能眼睛睁着她走上歧途,未免有些伤感.

She went to New York to bring back her errant daughter.

她去纽约带回她那步入歧途的女儿.

The great artists of finance like Morgan and Rockefeller weren't deflected.

象摩根和洛克菲勒这样伟大的理财家是不会被引入歧途的.

Carl was way off the track though we advised him again and again.

虽然我们一再劝告卡尔,他还是误入歧途.

You're leading him up the garden path.

你在把他引向歧途.

Minnie can't explain why her children have gone wrong.

明妮无法解释为什么她的孩子走上了歧途.

Why do some people foul up and become criminals?

为什么有些人会走上歧途变成罪犯 呢 ?

Be careful not to go wrong.

小心别走入歧途(或走错路,弄错).

They suggest that consumers should be not leaded to the crossroads by no truely advertizement.

他们建议消费者不要被虚假广告引入歧途(误导).

They always ready drawbead on an errant public official.

他们总是拿一个误入歧途的官员作靶子.

The boy was misled by bad companions.

这个男孩被坏伙伴引入歧途.

Samson was a strongman who let himself be led astray by a Jezebel like Delilah.

参孙是个大力士.他让他自己被像大力拉的耶洗别带入歧途.

Even being empathetic can lead you astray if you let it cloud your judgment.

如果这影响了你的判断,即使是移情作用也可能导致你误入歧途.

She went to Paris to bring back her errant son.

她到巴黎去把误入歧途的儿子领回来.

He wandered from the right path.

他陷入歧途.

Do you think he – or Dylan – is misguided?

你认为他或狄伦是步入歧途 吗 ?

His doctrines have seduced many into error.

他的学说把许多人诱入歧途.

New York University economist Williams Easterly says this is one example of development gone wrong.

纽约大学的经济学家威廉埃斯特里表示,这是发展被带入歧途的一个例证.

Easily astray in the stock market is " greed. "

股市中容易使人误入歧途的是 “ 贪念 ”.

There is no single variable whose neglect causes econometric studies to go astray.

不存在单一的变量,其疏忽造成计量经济学的研究走入歧途.

Young girls are easily led astray.

年轻女子易被引入歧途.

May even cause people go astray, toward the path of crime.

甚至会导致人走向歧途, 走向犯罪道路.

He had led many children astray before he went to prison.

他入狱前将许多儿童引入歧途.

Such ideas will only lead the world's people astray.

这种思想只会把世人引入歧途.

Clemenza said slowly, " Anybody could go wrong, look at Paulie.

克莱门扎慢吞吞他说: “ 任何人都可能误入歧途, 鲍里就是个例子.

The boy was led astray by bad companions.

这小孩被坏伙伴诱入歧途。