毋庸

He wrote a reference for him, describing his reliability and trustworthiness as "above questioning".

他为他写了封推荐信，称他为人可靠与值得信赖这两点是“毋庸置疑的”。

Corollary of Futility : No matter how hard you try to change your political party, you a convert.

因此,毋庸推论,无论你多麽努力改换阵营, 你终归不是自己人.

It is too we known to need elaboration.

这都是众人皆知毋庸赘述的.

Akula submarines are arguably the most effective Soviet naval unit in Red Alert 3.

阿库拉潜艇毋庸置疑的是RA3中最有效的苏军海军单位.

His brilliance renders this film an indubitable classic.

他的出色表现让这部电影成为了毋庸置疑的经典。

Beyond question, character also is the one large dominant position of B 2 C website.

毋庸置疑, 品质也是B2C网站的一大优势.

On the financial crisis his performance has been as assured as Mr McCain's has been febrile.

他在金融危机中的表现和麦凯恩的狂热一样毋庸置疑.

Basketball-wise, Lance is undoubtedly on the right track.

毋庸质疑,按照兰斯的篮球智商,他已经走上了一条正确的成长之路.

Needless to say, this kind of duel is utterly monotonous.

毋庸多言, 这样的决斗十分乏味.

His honest is beyond question.

他的诚实是毋庸质疑的.

There is nothing to say that globalisation will continue indefinitely.

毋庸质疑,全球化将会继续无限地发展开来.

Its ability to develop talented managers and run businesses well is not in question.

通用培养优秀管理和善于经营的能力是毋庸质疑的.

She is undoubted star of British ballet.

她是英国毋庸置疑的芭蕾明星.

Jet travel is undeniably fatiguing.

毋庸置疑，乘飞机旅行是令人疲惫的。

It is useless to deny that a tariff does benefit-or at least can benefit-special interests.

我们毋庸否认,关税确实对特殊利益集团有利,至少有可能有利于特殊利益集团.

Flexography is used in the industry's advantage, it is beyond doubt.

柔印用在标签行业的优势, 现在是毋庸置疑的了.

The nature and availability of material evidence was not to be discussed.

实质性证据的性质和可用性毋庸讨论。

Undoubtedly the excessive leverage of some institutions aggravated the crisis.

毋庸置疑,一些机构过高的杠杆率加剧了本轮危机.

Undaunted, the new management began spending anew in the hope of setting things to rights.

毋庸置疑的是, 新的管理层已经开始新的投资以期让公司重振旗鼓.

Suffice it to say that the good thing fell down.

毋庸说,这件事情垮了.

The be thin fuselage coordinates the ultra big touch screen, elegant a doubt.

超薄机身配合超大触摸屏幕, 雍容华贵毋庸置疑.

It is unnecessary to go into details.

毋庸赘述.

It is almost unnecessary to add that the great books are the most influential books.

毋庸赘言,名著最有影响力.

It can no doubt be fairly argued that Sir John, whose pay is linked to performance, is entitled to every penny.

毋庸置疑，既然约翰爵士的薪水是与业绩挂钩的，他的每一分钱都是理所应得的。

It is much easier , no doubt, to talk about aesthetical matters in technical terms.

毋庸置疑, 用术语谈论美学问题是轻而易举的.

Surely it is an economic nonsense to deplete the world of natural resources.

耗尽世界的自然资源毋庸置疑是愚蠢的经济行为。

Nevertheless, China has to act actively in controlling carbon emission now, this point is definitely right.

尽管如此, 中国仍必须马上积极控制碳排放量.这一点是毋庸置疑的.

Signs of prevailing in worldwide step , without doubt in individual character.

国际同步流行的印证, 毋庸质疑的个性气质.

There is no doubt that democratization and legalization is finial goals of the China's modernization drive.

毋庸置疑,民主化和法制化是中国走向现代化的终极目标.

No doubt the enormity of the challenge before him made him tremble with fear.

毋庸置疑地,在面对巨大挑战时,他因畏惧而颤栗.