沾染

For God has not called us for the purpose of impurity, but sanctification.

神召我们、本不是要我们沾染污秽 、 乃是要我们成为圣洁.

For God has not called us for uncleanness but in sanctification.

7神本是在圣别中召了我们,并不是要我们沾染污秽.

For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.

神召我们，本不是要我们沾染污秽，乃是要我们成为圣洁。

Keep carpets away from the chemicals, such as bleaching agent, insecticide, strong cleaning agent and skin-cream.

避免地毯沾染一般家庭常用的化学品, 如漂白水 、 杀虫水 、 强力清洁剂及护肤品等.

She has already partaken of the pervading spirit of neglect which encompassed her.

她已经沾染上了包围着她的那种到处蔓延的懒散精神。

Don't be contaminated by bureaucratism.

不要沾染官僚主义作风.

The outbreak of food poisoning was put down to contaminated milk.

发生大量食物中毒现象据说是牛奶沾染细菌造成的.

Gilead is a city of wrongdoers , Tracked with bloody footprints.

何6:8基列是作孽之人的城 、 血沾染.

The powdered milk is packed under ultra-violet rays to prevent any possible contamination.

奶粉是在紫外线下包装的,以防沾染细菌.

Lapse into bad habits; a team that lapsed into mediocrity halfway through the season.

沾染坏习惯; 在一赛季中途变成表现平庸的球队.

This put her affection out of suspicion of mercenary ends.

这样就可以使她的爱不至于沾染上有所贪图的色彩.

The painters put masking tape around the window frames to keep the paint off the glass.

油漆工在窗框四周贴上防护胶纸,以免玻璃上沾染油漆.

It is the powerful vehicle of making communion with the natural aesthete and halo of sublimity.

它是一种有用的方法让你和天然的审美家交流，使你沾染崇高的灵光。

When they were on the street, to survive, they usually get into petty crime and drugs.

他们步入街头以后为了生存通常会小偷小摸及沾染毒品.

The veneer of artificiality which she had acquired at the fashionable schools were thrown off.

那种她在时髦学校里沾染的不自然的虚饰都被抛到了九霄云外.

For God did not call us to be impure, but to live a holy life.

神召我们、不是要我们沾染污秽 、 是要我们成为圣洁.

Gilead is a city of wicked men, stained with footprints of blood.

基列是作孽之人的城.被血沾染.

The brash showmanship of his father's megalomaniac construction projects was not Valentin's style.

同瓦伦丁父亲(古拉齐奥塞斯库)哨的作秀,喜欢富丽堂皇的建筑的风格相比,瓦伦丁一点也没沾染这些习气.

Insects infected with organisms that can hurt you, are not needed.

被有机体沾染的害虫会损害你, 它们不被须要.

He turned on Pete and accused him of being mixed up in drugs.

他怒斥皮特，指责他沾染毒品。

The rainwater run-off from these dumps contaminates nearby land and water thereby spreading disease.

雨水决赛从这些转储沾染附近的土地和水因此传播疾病.

Then have my lips the sin that they have took.

可是你的罪沾染上了我的唇.

The sources of organisms that may contaminate the wound are numerous.

可以沾染伤口的细菌来源是很多的.

That man's clothes reek of tobacco.

那个人的衣服沾染着烟草气味.

The wound was infected with germs.

伤口沾染了细菌.

The love toxicant, is attractive actually also contaminates violentlypoisonously!

爱情的毒药, 诱人却也沾染剧毒!

A zoologist attempts to capture a northern gannet affected by the oil spill.

一个动物学家企图捕捉沾染漏油的北方塘鹅。

Exposure dose of passing radioactive contaminated zone;

放射性沾染区通过剂量；

High-strength aluminum alloy panel is characterized by its-oxidization, easy maintenance, grease resistance , erosion resistance and durability.

面板采用高强度合金铝材料,具有抗氧化 、 易擦洗,不沾染油烟,并且耐腐蚀, 具有经久耐用等诸多优点.

Even some of our veteran comrades became infected with this bad habit, which was unforgivable.

甚至于我们有些老同志也沾染了这些坏习气, 这是不应该原谅的啊!