感染

No one could help getting carried away by the hysteria.

所有人都不由自主地受到狂热情绪的感染。

Antibiotics should be used to clear up the infection.

应该用抗生素消除感染。

She was on antibiotics for an eye infection that wouldn't go away.

由于眼睛感染一直不见好，她在服用抗生素。

He is fully recovered from the virus.

感染病毒的他已彻底康复了。

Taking long-term courses of certain medicines may increase vulnerability to infection.

长期服用某类药品可能会增加感染的可能性。

It can be used for for respiratory tract infections caused by sensitive pathogens, urinary tract infections, gastrointestinal infections, ENT infections, skin and soft tissue infections.

用于敏感致病菌所致呼吸道感染、泌尿系统感染、消化道感染、耳鼻喉感染、皮肤、软组织感染。

OBJECTIVE In order to take further study of principles and risk factors of infection breakouts at hospitals to reduce infection breakout rates, to provide all levels of management with infectious information, and to connect with Jun Wui No.

目的为了进一步研究感染发生规律，医院感染发生的危险因素，以降低医院感染发生率，同时为各层次领导服务提供必要的感染资料信息并与军卫一号工程接轨。

Crawfishes ( Cambarus proclarkii) as animal were infected with white spot syndrome virus ( WSSV) for studying various infection characters, including temperature, transfer route, successive infection, median lethal dose ( LD 50), immunity against virus and virus conservation etc.

应用克氏原螯虾作为动物模型研究对虾白斑综合征病毒（WSSV）的感染增殖特性，涉及感染温度、感染途径、继发感染、半数致死量（LD50）、免疫保护及保存期等。

By bathing in unclean water, they expose themselves to contamination.

在不干净的水中洗澡，他们可能会受到感染。

There's a time lag between infection with HIV and developing AIDS.

从感染艾滋病病毒到病发有一段滞后期。

" Therefore, for any given sex act with any given partner, a person who's not infected has a greater risk of coming into contact with infection and getting infected," Douglas said.

“因此，对于任何给予性行为与任何特定的性伴侣（在实行性行为时），没有感染的一个人对将来接触到感染和被感染有较大的风险，”道格拉斯说。

The CDC recommends that pregnant women with confirmed, probable, or suspected novel influenza A ( H1N1) infection receive antiviral therapy with oseltamivir ( Tamiflu).

疾病控制中心建议那些已确诊感染，可能感染或者疑似感染甲型H1N1型流感的孕妇使用奥塞米韦（达菲）进行抗病毒治疗。

Stewart took over yesterday when Russell was debilitated by a stomach virus.

昨天拉塞尔因肠胃病毒感染身体不适，由斯图尔特暂时接手。

The monkeys had been immunized with a vaccine made from infected cells.

这些猴子已经注射了由受感染的细胞培养而成的疫苗。

Ratio of occurred opportunistic infection was 85.5%. The types of opportunistic infection in sequence from high to low incidence are: pneumonia, oral hairy leukoplakia ( OHL), oral candidiasis, infectious diarrhea, tuberculosis, anemia, herpesvirus infection.

机会性感染发生率为85.5%，感染类型由高至低依次为：肺炎、口腔毛状黏膜白斑（OHL）、口腔真菌感染、各种感染性腹泻、各种结核病、败血症、疱疹病毒感染。

CONCLUSION: Cefuroxime is a safe and effective drug in the treatment of infections of respiratory tract, urinary tract and other infections.

结论：头孢呋辛钠治疗呼吸道感染、泌尿道感染、其他感染及手术后预防细菌感染疗效确切，药物不良反应少而轻。

The most common infectious dermatological diseases in order were bacterial infections, viral infections, fungal infections, and male had higher visits number then female.

感染性疾病中，最常见的疾病依序是是细菌性感染，病毒感染，霉菌感染，就诊人数以男性的比率较高。

Our doctor diagnosed a throat infection and prescribed antibiotic and junior aspirin.

我们的医生诊断是喉部感染，并且开了一些抗生素和小剂量阿司匹林。

Dig out and burn infected canes.

把受感染的甘蔗挖出来烧掉。

Conclusion Outbreak of PA may occur in ICU.

结论ICU内存在PA感染爆发流行；通过交叉感染或称为外源性感染，导致医院内感染的爆发流行。控制或消灭传染源，可减少医院内感染的发生。

There was never any real danger of the children being affected.

并不存在儿童受到感染的切实危险。

There were no specific clinical manifestations with infection of AmpC-producers, but time of hospitalization, mixed infection and mortality rate were significantly higher in AmpC-producers group than in non-AmpC-producers group ( P < 0. 05, P < 0. 05).

产AmpC酶细菌感染无特征性临床表现。感染后住院时间、混合其它细菌和（或）真菌感染发生率及病死率均显著高于非产Ampc酶细菌感染（均为P

Result The most common complications were respiratory infection and intestinal infection.

结果IHS合并症多种多样,感染性疾病中以呼吸道感染多见,其次是肠道感染和皮肤黏膜感染.

RESULTS The common infection in ICU ward resulted from respiratory system, genitourinary system, and due to intravascular catheterization, and so on.

结果ICU医院感染多见于呼吸道、泌尿系统感染，血管内导管相关感染，切口及烧伤创面的感染。

Methods Studied prospectively the nosocomial infection of ICU patients from Feb.2004 to Jan.2005 using the method of objective investigation, regulated the nosocomial infection rate by the method of ASIS, analyzed the invasive procedure and the associated infection rate.

方法采用目标性监测的方法，前瞻性地研究2004~2005年ICU患者医院感染发病情况，用ASIS法调整医院感染发病率，并对侵入性操作相关感染进行分析。

A cold is an infection of the upper respiratory tract.

感冒是上呼吸道的感染。

It suggested that both the intact mice inoculated with large amount of fungi and the immunosuppressed mice inoculated with small amount of fungi led to lethal infection, while IL 12 might play a protective role in the murine systemic Scedosporium apiospermum infection.

结果示健康鼠大量菌感染及免疫抑制鼠小量菌感染均可引起致死性感染，而IL-12在小鼠系统性尖端赛多孢子菌感染中可能具有保护作用。

They all resisted the third infection. As BALB/ c mice treated at different time the rate of infection and the level of parasitemia in the secondary infection and their resistance to the third infection were alike with those of DBA/ 2 mice.

除非治疗组BALB/c小鼠于初次感染早期死亡外，不同时间治疗组的BALB/c小鼠再次感染的感染率与虫体血症水平、第三次感染情况与各组DBA/2小鼠也无差异。

He had become infected with Aids from an improperly sterilised needle.

他因使用消毒不当的注射针头而感染了艾滋病。

There is lowered pain tolerance, lowered resistance to infection.

对疼痛的忍耐力降低了，对感染的抵抗力也减弱了。