法人

The applicants registered industrial and commercial administration departments, obtain legal business licenses.

申请人经工商行政管理部门注册登记, 取得法人营业执照.

Note: The range of Statistics were for corporative enterprises above designated size.

注: 统计范围为限额以上法人企业.

A Master policy covering different subject-matters insured of the same legal person.

对于涵盖同一法人的不同保险标的的统括保单.

This paper analyzes the natures of the corporation property rightshare right.

对法人财产权的定性问题,长期以来在中国法学界争论不休.

Those supplementarily established by business institutions, schools, or legal entities as social organizations.

事业机构、学校或社团法人等团体附设者

Parent and subsidiary companies no longer file group tax returns.

法人母子公司不再合并纳税.

Legal persons shall be represented by their legal representatives in the litigation. Other organizations shall be represented by their principal heads in the proceedings.

法人由其法定代表人进行诉讼。其他组织由其主要负责人进行诉讼。

The Japanese Railway Construction Public Corporation ( JRCC), Corporation for Advanced Transport and Technology ( CATT) and the 7 Japan Railway Companies ( 7 JRs) formed after the reform of Japan National Railway system falls into this kind of special corporations.

日本铁道建设公团、运输施设整备事业团和日本国铁改革后形成的各JR公司等都属于特殊法人。

The Historical Evolution and the Typical Model of Corporate Governance Structure

公司法人治理结构的历史演变及典型模式

Persons liable can include officers and employees of corporate generators and transporters.

应该负责的人也包括产出者与运输者法人组织的官员和雇员.

The Enterprise Legal Person Registration and Business License ; and.

一、《企业法人登记 营业执照 》.

Tort is illegal infringement of others' legitimate benefit including natural persons and corporation. While news review means that news review encroach on the right to human dignity of citizen and corporation in the course of writing and propagation.

侵权行为（TORT）是对他人（自然人和法人）合法利益的不法侵害行为，而新闻评论侵权则指新闻评论在写作和传播过程中侵害公民和法人人格权的行为。

Allow legal person and individual to form partnership relation;

应允许法人和个人组成合伙；

Study on Project Legal Person Mode in Management of Construction Projects

建设项目实行项目法人管理模式的探讨

Expertise is required on the legal entity registration process.

在法人(实体)的注册过程中需要专家的意见.

The corporate mode is the excellent management of enterprise annuity mode.

法人受托模式是企业年金管理的优良模式.

The BBC is a corporate body.

英国广播公司为法人团体。

Article 11 The All-China Federation of the Red Cross Societies shall have the status of legal person as a social organization;

第十一条中国红十字会总会具有社会团体法人资格；

Analysis of the Juridical Person Offence against the Environment Resource Protection

环境资源保护法人犯罪浅析

Citizens and legal persons may perform civil juristic acts through agents.

公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为.

HB press group is the first corporative enterprise of Chinese Press, it is a government-sponsored institution previously.

HB报业集团是中国第一家企业法人制报业集团，其前身是一家事业单位。

Section 2 Enterprise as Legal Person

第二节企业法人

Detect serum DNA binding proteins by Western blot

蛋白印迹法人血清DNA结合蛋白的测定

The owner opened a corporate checking account at the bank.

公司老板在银行开了一个法人账户。

Article 110 Citizens or legal persons who bear civil liability shall also be held for administrative responsibility if necessary.

第一百一十条对承担民事责任的公民、法人需要追究行政责任的，应当追究行政责任；

Theoretically the corporative bodies should be autonomous.

理论上这些法人团体应该是独立自主的.

The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.

26伯利恒人和尼陀法人共一百八十八名.

Writ-A judicial order directing a person to do something.

指引自然人或者法人行为的法院命令.

Scope: Agent-owned corporate commissioned business Agent-owned corporate commissioned business.

经营范围: 代理所属企业法人委托的业务.

It'shall be a corporate legal entity incorporated in and outside China.

中国境内外依法设立的企业法人.