浪

A little wave, the first of many, splashed in my face.

一朵小小的浪花飞溅在我的脸上，紧接着更多的浪涌过来。

Alibaba is said to value Sina Weibo at around 3 billion U.S dollars and plans to by a 15-20 percent stake in the country's most popular micro blogging service.

新浪微博是中国最受欢迎的微型博客平台，据悉，阿里巴巴对新浪微博的估值大概为30亿美元，并计划收购新浪微博15%-20%的股份。

" There's no smoke without fire ", as the saying goes.

常言道: “ 无风不起浪. ”

They looked at the sparkle of litlle dancing waves in the sunlight.

他们望着阳光下起伏小浪上的闪光.

The boat sped across the waves.

小船破浪疾驶.

This video teach Arm Wave and Body Wave in chinese language.

这视频教学有包括手部波浪舞和身体波浪舞.

The old tramp taught the newcomer how to make himself comfortable on a park bench.

老流浪汉教新来的流浪汉在公园的长椅上怎么躺着舒服.

As the saying goes, "There's no smoke without fire."

俗话说，“无风不起浪。”

When avoltage surge occurs , it activates a circuit breaker in the surge protector , protecting the computer system.

电压浪涌发生时, 就会激活浪涌电压保护器中的断路器, 从而保护计算机系统.

surfers riding the crest of the wave

正在浪峰上冲浪的运动员

The ultimate romantic hero of candy floss romances is romancing young chick with lots of grace.

最终的浪漫英雄棉花糖爱情是浪漫青年鸡,有很多的宽限期.

By C's prodigality, that which would have been consumed with a return , is consumed without return.

由于丙的浪费, 本来在消费时能得到收益的资金被白白浪费掉了.

It'starts from agelong store of Mr. Chen, going round as yet at Gu Lang Yu.

作为鼓浪屿的四大名小吃之一,始源于公元1821年的巷口鱼丸铺-陈氏老店, 在鼓浪屿流传至今.

Please note that no Longines distributor or official retailer sale any Longines product on the Internet.

请注意,没有一个浪琴分销商和指定零售商在互联网上出售浪琴产品.

A coast guard boat put out through the waves.

一艘海岸巡逻舰破浪驶离海岸.

It's expensive to leave the electric stove on all day.

整天开着电炉太浪费钱了.

As to XunGen Literature, we always interpret it from two aspectes; Realism or Modernism.

对于寻根文学一般从现实主义和现代主义两个向度加以阐释,事实上寻根文学同样具有浓厚的浪漫主义精神特质, 而且为世纪末的浪漫主义的发展提供了某种新质.

The wind blew the waves into great peaks.

风把浪刮得高高耸起.

After the first wave of the youth back to cities going business in 80's and the second of the individuals in 90's, it has the third time of going business& resignation to business.

中国在经历了80年代返城青年下海浪潮、90年代个体户下海浪潮之后，迎来了第三次下海浪潮&辞官下海的出现。

We't waste our potential, as it's the biggest waste of life.

我们不能浪费自己的潜能, 因为浪费潜能是对生命的最大浪费.

The ship sliced through the water.

轮船在水中破浪前行。

You want that rum and Coke or rum and Pepsi?

你要浪姆可口可乐,还是浪姆百事可乐?

The waves were very high, and the boat began to ship water.

浪很高, 船的舷侧开始进水.

The ship rode on the waves [ at anchor in the harbour ].

船乘浪前进 [ 停泊在港内 ].

A new wave, an anomalous wave which won't stop , but rather win.

新的浪潮, 这不同寻常的浪潮不得胜利绝不罢休.

I could see long canoes cutting through the waves.

我看见长长的独木舟破浪而行。

It is an intensely romantic movie without the romanticism being limited to the romance per se.

这是一个没有强烈的浪漫主义爱情电影限于本身的浪漫.

The wind howls ; the waves rise.

风啸浪涌.

These specific forms are: line bevel edge, basic wave edge, wave edge in a line, wave edge in double line, leaf wave edge, and leaf wave edge in a line.

其磨削花型分别是：磨直线斜边、磨靠边基本波浪边、磨直线波浪边、磨双直线波浪边、磨树叶型波浪边、磨直线树叶波浪边。

A tossed stone raises a thousand ripples.

一石激起千层浪.