涂改

Any alteration of this Agreement without duly authorized signature shall be null and void.

本合同涂改的部分、未经合法授权代签，无效。

Alter the content and the filling is invalid.

涂改与加注内容无效.

Article 20 Should the issued Certificates of Origin be altered in any way, they are invalid.

第20条原产地证明书不得涂改;其经涂改者, 无效.

Would you like to obliterate the letters in margin of the page by the altering water?

你能用涂改液涂去这一页边上的这些字母 吗 ?

a tamper-proof identity card

防涂改身份卡

I want a pair of scissors and a bottle of whiteout.

我想要一支剪刀和一瓶涂改液。

He went to prison for juggling his firm's accounts.

他因涂改公司的帐目而入狱.

The tax registration certificate issued to taxpayers and the tax withholding or tax collection certificate issued to tax withholding agents shall not be permitted to be lent to others, altered, damaged, sold or forged.

纳税人领取的税务登记证件和扣缴义务人领取的代扣代缴、代收代缴税款凭证，不得转借、涂改、损毁、买卖或者伪造。

Article 40 The quarantine certificate shall not be transferred altered or forged.

第四十条检疫证明不得转让、涂改、伪造.

Can I use a ruler correction fluid, highlighters, or other tools on the exam?

我可以在考试中使用尺, 涂改液, 荧光笔或这其他工具 吗 ?

Do not use correction fluid on Form A . You are mark your answers using a pencil.

请使用铅笔在答案纸上作答,不可使用涂改液.

The lines shall be uniformly thick and well-defined, and shall not be altered.

附图应当用制图工具和黑色墨水绘制,线条应当均匀清晰, 并不得涂改.

The alcoholic drink manufacture license from being altered, forged, lent, leased or traded.

严禁涂改 、 伪造 、 转借 、 租赁、买卖《酒类生产许可证》.

He kited a $1200 check to $12 000.

他将一张1200美元的支票涂改成了12000美元。

The report only answers for this inspection lot, invalid if altered.

此报告仅对本检验批负责, 涂改无效.

What prevents the internal investigators from airbrushing the facts or, say, omitting evidence that might implicate the chief executive?

究竟是什么令内部调查人员不会涂改事实，或者换句话说删掉那些可能会牵连到高层领导的证据？

It is useless trying to erase names written in the DEATH NOTE with erasers or white-out.

用橡皮或涂改液等擦掉写在笔记上的名字是毫无用处的.

The licenses shall be uniformly printed by the SARFT, and no forging, pirating , leasing or transferring may be permitted.

许可证由广电总局统一印制，严禁伪造、翻印、涂改、出租、转让。

Membership card would become invalid if altered or seriously damaged.

会员证一经涂改或严重损毁均告无效.

F any product on which the serial number has been removed, defaced or modified.

任何产品上的序列号已被删除，涂改或修改。

He was in possession of a foul copy of the manuscript.

他拿了一份涂改得乱七八糟的手稿.

It can white out the black letter on paper.

这种白色的涂改液可以涂掉纸上的黑字.

The accountant went to prison for juggling his firm's accounts.

会计因涂改公司的帐目而入狱.

It is said that she raised the cheque.

据说她私自涂改了支票.

Keep a supply of correction fluid hand.

保持供应涂改液手.

Do not use correction fluid on the authorization.

请勿用涂改液删改.

The tin-man take phone calls , dial, even takeout to change project files in mini breaks.

锡人接电话 、 拨电话, 短短的空档还拿出企划案草稿涂改.

I correct my mistake with white-out.

我用涂改液改正错误.

The tax registration certificates shall not Be lent, altered, damaged, traded or forged.

税务登记证件不得转借 、 涂改 、 损毁 、 买卖或者伪造.

Dig-mend and oblidteration are the main tricks used for counterfeiting lottery tickets.

伪造彩票所用的手法主要是挖补法和涂改法.