涵养

The peak values of BTC decreased in the order: flood plain abandon farmland sesame land orangery conservation forest.

穿透曲线的峰值大小关系为：河漫滩弃耕地芝麻地柑橘园涵养林。

For example, the attitude and method of knowing about landscape and observing nature, of getting the essence from the nature element, of combining subject with object by the virtue of patience and the attention on beauty.

例如了解山水画观察自然的态度和方法，创作山水画从自然的构成要素中取其精髓的方法，通过精神涵养和美的关照取得主客合一态度和方法。

Logging, which deprives river banks of water-absorbing tree cover, was blamed for exacerbating the disaster.

对长江延岸涵养林的滥砍滥伐, 被指责为是使这场灾难恶化的罪魁祸首.

Be straight-forward , respectful , direct and congenial , but not overly familiar.

一定要直率、有理、有涵养, 但是不要做作.

Assessment of Water Conservation Efficiency of Water Conservation Forest in Huangshui River Basin

湟水河流域水源涵养林水源涵养效益评估

The drinking water sources is conversation land or the place where the surface and ground water comes from, which concludes centralistic drinking water sources and supply of tap water.

饮用水水源地是指能够满足人类饮用的，地表水水源和地下水水源的涵养地或者源头地区，包括集中式饮用水源地和供应自来水的自备水厂取水口所在的供水水源地。

The main target for the protection of water conservation forest and its ecosystem.

其主要保护对象为水源涵养林及其生态系统.

But these networks look rather different from rain-fed rivers on Earth.

不过,这些谷地网络看起来和地球上由雨水涵养的河流略有不同,反而比较像沙漠地区里慢慢渗出的地下水所形成的河流网络.

She was too well bred to want to hurt the little boy's feelings.

她很有涵养，不想去伤害小男孩的感情。

It birch and larch mixed forest is a beneficial water conservation type in Wutai Mountain area.

因此,在五台山林区适度发展针阔混交林,具有较高的涵养水源效益.

The undisturbed soil of the saline-alkaline grassland had the characteristics of hard soil, poor permeability, weak preserving water capacity, and the inhibition for the growth of the grass and the crop, so the produced potentiality of the crop did not adequately play.

盐碱化草原的原状土土壤坚硬而密实，土壤通透性差，涵养水分能力弱，对牧草和作物的生长发育具有抑制作用，作物的产出潜能也不能得到充分发挥。

Simple, good, sincere, the health, has the compassion, medium or medium above educates, has the self-control.

朴实, 善良, 真诚, 健康, 有爱心, 受过中等或中等以上教育, 有涵养.

Trees are helpful in water conservation.

树木有助于涵养水源.

He felt once more that he was no match for her in selfcontrol and subtlety.

他又一次觉得自己在涵养和机智上都不是她的对手.

Boreal forest in water conservation, water and soil conservation, and maintaining ecological balance and protecting biodiversity has irreplaceable status and role.

寒温带针叶林在水源涵养、水土保持、维护生态平衡及生物多样性保护等方面都有着不可替代的作用。

Sentiment aim: To nurture the sense of aesthetics.

情意目标: 涵养艺术情操.

One's taste and self-discipline play a fundamental role in his appearance.

人的品味和 涵养 对他的外表起关键作用.

He was too well-bred to show his disappointment.

他很有涵养,遇到失望的事亦不形于色.

With respect to protective forests such as those for water supply conservation, water and soil conservation, windbreak and sand& fixation, felling shall only be permitted for tending and regeneration of forests.

对水源涵养林、水土保持林、防风固沙林等防护林只准进行抚育和更新性质的采伐。

It's polite to finish eating everything on your plate.

将你盘子里所有饭菜吃完是有礼貌的(有涵养的).

Function and value analysis of water conservation , soil and fertility maintenance of urban forest in Guangzhou.

广州城市森林涵养水源、固土保肥的功能及价值分析.

You must be a saint to be able to stand his temper!

你能受得了他的脾气,一定得非常有涵养.

His silly chatter would vex a saint.

他说的话很无聊,多有涵养的人也得气得发火.

" I can't help admiring your great self-control, Chung-wei! "

“ 仲翁!你的涵养工夫真不错!

The young woman had grace beyond her years.

这个年轻女子有着超越年龄的涵养。

A Study on the Biomass and Water Conservation of Mixed Forest of Pinus massoniana and Sassafras tzumu

马尾松檫树混交林生物量及水源涵养研究

Losing his patience , Li burst from his room, demanding , " You swine , whom are you cursing? "

李先生再有涵养工夫也忍不住了,冲出房道: “ 猪猡! 你骂谁? ”

She was too well bred to show her disappointment.

她很有涵养,遇到失望的事亦不形于色.

The paper summarized the main benefits of water conservation forest such as soil and water conservation, water purification.

文章阐述了水源涵养林对水土保持、涵养和净化水资源等的效能；

He has self-control and never loses his temper.

他很有 涵养,从不发火.