满地

What he said gave me a lot of courage and confidence to go on with my business.

他说的话令我勇气倍增、信心满满地去继续拼搏事业。

He left his books lying all over the floor.

他把书扔得满地都是。

The floor was strewn with clothes.

满地都是衣服.

Yes, sir. After Chris kicked his teeth out, he said,

是的，老师.Chris把他打得满地找牙后，他说，

Furthermore, a best injection runner system from the results of MPI's analyses was chosen and the customer's problems were solved successfully.

利用MPI的分析结果，找寻到对熔体平衡流动最为合适的浇注系统设置，从而比较圆满地解决了用户的实际问题。

In this paper, the SPSS algorithm to actual data on the student loan investigation to focus the analysis, the results have been effective, compared to the successfully completed research projects.

本文采用的是SPSS算法，以实际对师生调查的借阅数据为关注点进行分析，得到了有效的分析结果，较圆满地完成了对该课题的研究。

The child felle into a rage and began scattering its toys about.

这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是.

Inside all was disorder: drawers fallen out, shoes and boots scattered.

屋内凌乱不堪：抽屉都掉落出来，鞋靴东一只西一只满地都是。

This paper introduces the method of current trace PWM and satisfactorily solves aforementioned problems.

本文运用的电流跟踪PWM方法就圆满地解决了这一问题。

Clothes were strewn across the floor.

衣服扔得满地都是。

I wish you wouldn't leave your clothes all over the floor.

我真希望你不把衣服丢得满地都是。

Moving almost silently among the dead leaves and dry twigs, he made his way toward the edge of the woods.

在满地的落叶和枯枝上走着，几乎没有任何声音，Stefan向森林边上走去。

As she left the litter-strewn lot, an angry voice called out to her. 'Hey, lady!'

她正要离开满地垃圾的停车场，一个愤怒的声音朝她大嚷：“喂，小姐！”

Using the view of equivalent magnetic charge we not only clarify the paradox satisfactorily, but also present the general expression of Lorentz torque tensor which directly describes the torque in Trouton Noble null experiment.

用等效磁荷观点不仅圆满地解决了这一表观佯谬，而且还给出了普适的Lorentz力矩张量表达式，后者可对Trouton Noble零实验的偏转力矩作出直接描述。

Water was running all over the bathroom floor.

浴室里水流满地。

For example: Every time when Shelly goes on vacation, her Facebook page is filled with geobragging updates, such as "Taking a nap... in Paris" and "ready to dive in the Maldives".

每次雪莉去度假，她脸书主页的更新就满满地全是地理位置炫耀，“在巴黎小睡······”、“人在马尔代夫，准备潜水啦”之类的。

You won't be working banker's hours, you know--you've got1 to be there bright and early at seven am, ready to pump2 gas3 for the customers5.

要知道你干的活儿可没那么轻松。每天一早七点你就得精神饱满地在那儿给顾客加油了。

This problem is solved by introducing the atmospheric correction to MSS4 before MSS4/ MSS7 ratio processing.

在进行MSS4/MSS7比值运算之前，首先对MSS4图像作粗略的大气校正，则可圆满地解决这一难题。

The racoons knock over the rubbish bins in search of food, and strew the contents all over the ground

浣熊弄翻垃圾箱找吃的，把垃圾弄得满地都是。

Utilizing EPS can decrease excessive subsidence and discrepant subsidence of soft subgrade, reduce lateral pressure and displacement of bridge pier, and so on.

EPS能较圆满地解决软基的过度沉降和差异沉降以及桥台和道路相接处的差异沉降，减少桥台的侧向压力和位移等问题。

They find it difficult to pump themselves up for the games.

他们感到要为自己加油打气，自信满满地去打比赛并不容易。

Beer and smashed glass bottles littered the floor, according to the BBC 。

根据BBC的报导，俱乐部里满地都是啤酒和碎玻璃瓶。

The tap won't turn off and there is water all over the floor.

水龙头关不上,满地都是水.

After a BMW ad was introduced on some users" feeds in January, many users who were not targeted by the luxury brand's marketing complained of "discrimination" by Tencent's data mining algorithm.

今年1月微信对一些用户试投放一支宝马（BMW）广告之后，许多没有看到这个奢侈品牌广告的用户不满地表示，自己受到了腾讯数据挖掘算法的“歧视”。

This will give you the confidence you need to get you through the afternoon and go home feeling accomplished.

这将给你信心，而你需要这种信心来度过下午，然后成就感满满地回家。

Therefore, a scrubber is added between the regenerator in the CO_2 removal section and the separator at the inlet of the first stage of the compressor, thereby solving successfully the problem of entrainment of potassium carbonate in CO_2.

为此在脱碳再生塔与CO2压缩机一段入口分离器之间增设洗涤器，比较圆满地解决了CO2夹带碳酸钾的问题。

What we found there was the typical old falling-apart farmhouse. Empty rooms ( except for the equipment and such), creaky floorboards, and piles of wet shattered plaster, beer bottles, graffiti, and cigarette butts10.

进去之后，我们发现其实这就是一所废弃了的农舍，空空的屋子（除了那些机器和甘草），踩上去咯吱咯吱的地板，一堆一堆潮湿的墙皮脱落下来，满地的啤酒瓶、烟蒂，还有墙上的涂鸦。

Just make sure he gets it at the current rate The dollar's been all over the place-Lily: Hello ， I was thinking about what you said.

不要紧。make sure:确定current rate:现价，现行汇率什么事？只是要确认他按现行价，美元满地都是。喂？我在想你说的话，就那么做吧。

The problem that TGS interferes colour-forming has been solved, so it is not necessary to separate arsenic from TGS.

文中完满地解决了TGS对砷钼兰显色的影响问题，因而本法不需对基体进行分离。

The satisfactory mathematical model of K 8 flap spacing mechanism has been set up by the method provided in this paper, so that the reliability of the mechanism can be calculated.

所采用的建模方法比较完满地解决了K－8机襟翼限位机构（以下简称限位机构）的建模问题，建立了数学模型，以便进行机构的可靠性计算和设计；