演绎

Even if her interpretation has not yet gelled into a satisfying whole, she displays real musicianship.

虽然她的演绎在整体上还不太令人满意，但她表现出了真正的音乐才华。

They later migrated into the stories of Chaucer in England and Boccaccio in Italy.

然后它们在英格阑的乔叟和意大利的薄伽丘的笔下被再次演绎.

We are young, perhaps because naive poetic interpretation of a number of absurd and artless.

年少的我们, 或许因为幼稚的诗意,演绎出多少荒唐的烂漫.

I told him the truth. No more, no less.

我告诉了他真相，未加任何演绎。

The concept of freedom is developed from the concept of rationality in Kantianism, which includes the two key spiritual elements in the traditional West philosophy, that is, the spirit of nous and the spirit of logos.

康德哲学从其理性概念出发演绎出自由概念。他的理性概念包含了西方传统哲学中关于理性概念的两大精神要素，即努斯精神与逻各斯精神，从前者演绎出理性的先验自由；

As a effective tool to acquire new knowledge, abduction is different from deduction and induction.

溯因法作为一种获得新知识的有效工具, 它不同于演绎法与归纳法.

Sim did a phenomenal job presenting the heartless, miserly, self-centered Scrooge.

他成功地演绎了这个无情 、 吝啬 、 自我 中心的主人翁.

Blockbuster and world legend about king Artur-on your telephone.

在手机上去演绎亚瑟王的伟大历史传奇.

The game is a simple, playful enactment of a horrible scene that might occur in accidents.

该游戏玩法简单 、 逼真,演绎了事故发生的紧张场面.

Since the person is imaginary, you have to start from scratch.

当人物是虚构的, 你必须要从细小平凡中来演绎.

Often, they would sing these songs supported by an orchestra or a swinging big band.

他们往往会在一些管弦乐团或大型摇摆乐团的支持下演绎这些歌曲.

The theorems should be deduced from axioms by purely logical arguments.

定理应该通过纯粹的逻辑的推导而从公理演绎得到.

Succinct line layout abandons excessive garishness.

简洁而洗练的一字造型摒弃过多的花哨,把一切都交由门板去演绎.

Because of the specific characteristic of music, there are different ways to perform the same piano piece. But whether these different performances are made as one pleases or according to the standard is the common problem most performers are facing.

音乐的特殊性使得钢琴作品有着不同的演绎，这种演绎是随意的个性发挥，还是要遵从于某种标准，这是演奏者演奏时所面临的普遍问题。

This work is licensed a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 China License.

本博客采用“署名-非商业性使用 - 禁止演绎2.5中国大陆”许可协议授权.

The job of a choreologist entails teaching dancers the technique and performance of dance movements.

舞谱学家的工作包括教舞蹈演员舞蹈动作的技巧和演绎。

Deductive database and Object database ( DOOD ) are two extensions of relation database ( RDB ) technology.

演绎数据库与面向对象数据库是对 关系数据库 技术的两大扩展.

This small part was taken with elan by a promising young tenor.

这一小段由一位大有前途的青年男高音倾情演绎。

The Philharmonia played this staggeringly difficult music superlatively well.

爱乐乐团精彩演绎了这首高难度乐曲。

Hers is the kind of voice that excels at vocal gymnastics.

她的嗓音擅长演绎有难度的歌曲。

But they begrudge every minute of asas using the job asthe martyr.

单他们抱怨着工作的每一分钟,甚至借此来演绎自我牺牲的烈士形象.

The article is a study of Beethoven's violin concerto and five music performance recordings, utilizing the conjoint means of text analysis and performance study.

本文采用音乐文本分析与演绎研究相结合的方式，对贝多芬的《D大调小提琴协奏曲》（以下简称《D曲》）及其五个演绎版本进行研究。

An actress has reportedly been lined up to portray the future first lady but no one has yet identified a man to fill the shoes of the future first African American commander in chief.

据报道，演绎未来的第一夫人的女演员已定，但是还未确定由哪位男性来演绎未来的第一非洲裔美国总司令。

Whenever famous actresses get together to make a "woman's film" you can bet on an overload of sentimental mush.

无论什么时候，只要知名女演员们聚在一起，去演绎一部“女性题材电影”，那毫无疑问里面准是一堆多愁善感的故事。

Every year, in the Antarctic, an incredible love story occurs between thousands of small, cuddly penguins.

在南极洲, 每年都有成千上万只小巧可爱的企鹅,演绎着一个个令人难以置信的爱情故事.

Seine Spring, the long corridor , the great wide vision in green!

塞纳春天, 绿色演绎出的长廊大视角!

Volume and subtlety in unison , like the aria performed by the soprano and tenor.

在式样和面料上发挥想象力, 犹如女高音和男高音共同演绎咏叹调.

When the two performers are playing in one musical works, they must reach a consensus on the content, structure, performance and sound processing techniques of the musical works, and then interpreted the works better.

演奏者双方在演绎一部音乐作品时，必须对音乐作品的内涵、结构、演奏技法及音色处理等问题上达成共识，才能更好的完成作品的演绎。

Onscreen, she lacks the vitality or charisma to pass this performance off.

电影中的她缺乏演绎这出戏的活力和魅力。

In this paper , a degenerated beam element is developed , evolving from a bilinear degenerated shell element.

从双线性退化板壳单元出发,演绎推导出了一种可以应用于空间有限元分析的退化梁单元.