潜逃

A long term of imprisonment and a dramatic escape had not daunted his fighting spirit.

长期的监禁及一次戏剧性的潜逃,并未挫折他的战斗精神.

He fled to escape his due punishment that night.

当晚,他就畏罪潜逃了.

Although the parts of subjects who abscond with money do not participate in misappropriation, they can be identified as Joint Corruption because they achieve the consensus on illegal possession with the subjects of pre-misappropriation when they participate in absconding with money.

转化型共同贪污的认定方面，携款潜逃的部分主体虽然没有参与挪用行为，但是由于其在参与携款潜逃时，已与事前的挪用主体形成非法占有的合意，故也应认定为共同贪污。

The cashier absconded with an amount of money.

出纳员携款潜逃.

He fled the country amid accusations of fraud.

他身陷多项欺诈的控罪,于是潜逃出国.

The robber made off with his booty.

那强盗带着赃物潜逃了.

When they're sleeping you won't be sneaking past them.

当他们睡时,你将不潜逃过去他们.

He absconded from the country.

他已潜逃出境.

Afterwards, they sell the ship and the goods and abscond.

然后, 他们卖掉船和货物,各自潜逃.

He feared they would abscond.

他担心他们会潜逃.

Roger was a criminal who escaped from prisoner away to South America.

罗杰是越狱潜逃、跑到了南美洲的囚犯.

The accountant skip off with the money.

那个会计卷款潜逃.

The driver listened, at once pop-up car goes, drive abscond.

司机听了, 连忙跳上车去, 驾车潜逃.

Rima wonders , Did her real-life dad get away with murder?

莉玛想知道的是, 她爸爸到底是不是杀人后潜逃了?

The cashier absquatulated with the funds.

出纳员拐款潜逃.

Conceiving of the Corruption Crime of Absconding with public Funds Misappropriated An Argument About Tao Yuanming's Resignation in Pengze& A Discussion with Mr Geng Baoqiang

携带挪用的公款潜逃的以贪污论之探析陶渊明彭泽辞官畏罪潜逃辨&兼与耿宝强先生商榷

He absconded with the company funds.

他卷走公司的资金潜逃了。

He absconded from a remand home.

他从青少年拘留所潜逃了.

He had jumped bail last year while being tried on drug charges.

去年他在因涉毒被控告期间弃保潜逃。

He double-crossed the rest of the gang and disappeared with all the money.

他骗了其他同伙，携款潜逃了。

After the expose he had to take it on the lam.

事情曝光后,他不得不潜逃.

A reliable witness swore you left Washington with the money.

据一位可靠的证人说,你带着钱从华盛顿潜逃.

Huang's wife and one of the main financial cuckoo have absconded, involving more than Major cases.

黄的老婆杜鹃和一主要财务人员已潜逃, 涉及多起重大案件.

The treasurer decamped with part of the company's payroll.

司库携公司工资总额之部分潜逃了.

Huang Mou sees consequence is serious, illegal responsibility is become hard, abandon car abscond.

黄某见后果严重, 违法责任难当, 弃车潜逃.

After taking the cash, the thief iced him and ran away.

拿了钱之后, 那贼杀了他然后携款潜逃了.

He is unlikely to abscond.

他不太可能会潜逃.

He absconded with ￡8000 stolen from his employer.

他偷了雇主8000英镑,携赃潜逃了.

He did not abscond abroad.

他并没有潜逃国外.

She has decamped with all our money.

她携带我们所有的钱潜逃了.