点滴

We work for every drop of happiness of mankind.

我们为人类的点滴幸福而努力。

Each and every drop is a bud of happiness growing.

点滴都是幸福在发芽。

And let their soft drifting sorrows drop away.

让他们如此灵活的在忧伤的点滴间流转.

The materials have been gathered bit by bit.

这些材料是点点滴滴收集来的.

Each of us need to improve water-saving awareness, from the start bitbit.

我们每个人都必须提高 节水 意识, 从点滴做起.

Is the mirth of dribs and drabs collected on the network?

网络上收藏点点滴滴的欢笑? 留到以后慢慢嚼.

He left not a dreg in the glass.

他把一杯水喝得点滴不剩.

These pieces of information link up to suggest who the thief was.

这些点滴的情况联系起来就使人看得出谁是贼.

It includes: the potentiometric double-point titration, polarographic double-point titration and coulometric double-point titration.

内容包括: 电位双点滴定法 、 极谱双点滴定法和库仑双点滴定法.

Show your appreciation by little acts of kindness.

通过点滴善行来表达你的谢意.

The times of change quickly develops, closely related the dribs and drabs with every common people.

日新月异的时代发展, 与每个老百姓的点点滴滴密切相关.

Turn yellow pages long , Try looking past the dribs footprint.

尝试看过去的点点滴滴的足迹.

These and you in the together intravenous drip, are manymake me not fondly remember already.

这些和你在一起的点点滴滴,是多麽的令我怀念不已.

Doctor Carlin's ordered a glucose drip for Jimmy C.

卡琳医生命令给吉米打葡萄糖点滴.

Conservation of resources to protect the environment, from the start bitbit.

保护环境节约资源, 从点滴做起.

Human felicity is produced not so much by great pieces of good fortune that seldom happen, as by little advantage that occur every day. -- Benjamin Franklin

人的幸福往往不是由一些难得出现的举世无双所产生的，而是由日常点滴裨益积累而成的。——富兰克林

From this film I learn more such as the dribs and drabs in life.

从这部戏中我能体会很多东西,比如说生活中的点点滴滴.

And all of this, every bit of it, was avoidable.

这一切, 点点滴滴, 原本可以避免.

TERRI SCHIAVO lies in a Florida hospice, fed by a drip feed.

特霄'舒阿佛躺在佛罗里达一所临终病人医院, 依靠点滴进食.

Methods: We measure the LD of flies on insecticides standard drop way.

方法: 采用点滴法测定家蝇对杀虫剂的半数致死量.

One inch of joy surmounts grief of a span.

点滴欢乐就能克服大量的忧伤.

Bits and pieces of the past raced through her mind.

往昔的点点滴滴涌上她的心头。

Come on, let's share our happiness, touchness and children's growth all together!

让我们一起分享幸福，分享感动，分享孩子成长的点滴吧！

Each increment of knowledge tells us more of our world.

知识的点滴增长都会增进我们对世界的认知。

We'll put you an intravenous drip. We'll also give you a blood transfusion if necessary.

我们将为你做静脉点滴注射. 如果有必要的话,也会顺便为你做输血的动作.

Time drops in delay, like a candle burnt out.

时间点点滴滴地消失, 犹如蜡烛慢慢燃尽.

From bits and pieces of everyday life, he started collecting stories to use as lyrics.

他开始蒐集生活中的点点滴滴, 将这些故事化为歌词.

Bryant chills and fever and needed intravenous fluids at halftime of Sunday's game against the Cavaliers.

科比在周日对阵骑士队时感冒发烧,在中场休息时还打点滴.

To the dusk, dribs and drabs drop brokenly.

到黄昏, 点点滴滴.

Only the one who had tasted all the joys and sorrows of life and had gone through all the happiness and suffering of the world, can really understand the intension of happiness and cherish every happy time.

只有尝遍生活的酸甜苦辣、历尽人间喜怒哀乐的人，才真正懂得幸福的内涵、珍惜幸福的点滴时光。