熟手

He a dab at sailing.

他是个“航海”熟手.

He's a dab at sailing.

他是个航海熟手.

This is achieved by good partnership between the fencer and the fencing master.

要达到这样的要求,得需要击剑者和击剑熟手的默契配合.

This is achieved by good partnership between the fencer and the fencing master. Make ten to twenty Mythical Perfect Swing each night, teaching your muscles what your brain wants.

要达到这样的要求，得需要击剑者和击剑熟手的默契配合。每天晚上练习十至二十次神奇的完美挥杆，以此训练肌肉记忆和大脑默契配合。

In fact, a green hand teacher will stay in this field after becoming a proficient teacher.

实际上，新教师成为熟手型教师之后，就会可能停留在这个领域。

He was really an old hand.

真是熟手晒被人,不是勉强出来的.

In default of experienced hands, count the few of us among the number.

如果没有熟手，就把我们几个也算进去吧。

Experimental Studies on the Ability of Novice and Experienced Chinese Teacher

新手与熟手对外汉语教师教学计划能力的实验研究