熟识

They all bonded while writing graffiti together.

他们都是在一起涂鸦时互相熟识的。

Neighbors, friends familiar with many braided send money.

左邻右舍 、 熟识朋友多送辫钱.

That is their gift. Consultants and customer service professionals have the abundance of success practicality in common. Administrative assistants and virtual assistants have an abundance of coordination and time management.

例如：教练能够了解队员并激发其潜力，那是他们的天赋；顾问和客服专业人士通常能够提供很多成功且很具实用性的案例；行政助理和虚拟助理熟识直辖市配合和时间管理的技巧。

Hogan recreates a turn of the century London that we are familiar with from stories like Mary Poppins.

荷根重构一世纪前的伦敦，仿如我们熟识的电影〈欢乐满人间〉。

I don't know her well, but I can know her by sight.

我和她并不熟识, 但我一见她的面便可以认得出来.

Phil became acquainted with them.

菲尔和他们熟识起来.

Administrative assistants and virtual assistants have an abundance of coordination and time management.

行政助理和虚拟助理熟识协调配合和时间管理的技巧。

Westerns generally will only get very close to someone only if they know them very well.

西方人只有在熟识对方的情况下才会靠得很近.

Knowing a small group of folks very well, or a huge smattering of contacts superficially, just won't cut it.

熟识一小群人，或者与众多人士只进行过表面上的肤浅接触，都是办不成事的。

They chose a small member of carp family, Carassius auratus, better known as the goldfish.

人们选择了鲤鱼族的一个小成员, carassiusAURATUS,如同金鱼一样很早就被人所熟识了.

Since I knew Gauleiter Sturtz of Brandenburg quite well , I was able to quash the affair.

由于我熟识勃兰登堡大区区长施蒂茨, 才使大事化小,小事化了.

He remembers the good old days when everyone in his village knew him and you could leave your door open at night.

他还记得村里人互相熟识、可以夜不闭户的美好往昔。

The once familiar village iceman is now rara avis.

从前大家熟识的乡村卖冰棒的小贩现在已很少见了.

I got to know him very well after World War II.

二战后我和他才非常熟识起来.

As the Chinese travel abroad, they look for brands they know, and therefore Starwood's development in China today, has significant implications for our hotels worldwide.

中国人来到异国他乡旅游，定会寻找他们熟识的酒店品牌，因此喜达屋今天在中国的发展对于我们旗下全球各酒店都具有重要意义。

One old woman , who knew her, even helped her to carry the things home.

同她熟识的老太婆, 还帮她把东西送进峡谷里去.

When was it that you got to know Teacher li?

你到底何时同李教师熟识起来的?

Suddenly a pair of eyes met Garrie's in recognition.

冷不防有一双熟识的眼睛和她对视了一下.

It is a genuine furnace which has rich exotic atmosphere and not lack of the familiar Central Plains style.

它是一个地地道道的熔炉，既有浓郁的异国情调又不乏亲切熟识的中原风格。

With the familiar bell-fat, a at Central South University told this reporter.

时与钟发平熟识的一位中南大学教授对本报记者说.

This Aesop's Fable tells us: Acquaintance softens prejudices.

这则伊索寓言告诉我们: 熟识淡化了偏见.

He joked and laughed, once again the man I had known.

他又说又笑, 再度成为我所熟识的那个人.

People who have never met talk as if they have known each other all their lives.

素不相识的人们互相交谈着,就好像他们彼此早已熟识.

I got to know Prof. Carcassonne better and better through my work.

慢慢地因工作上的联系,和Carcassonne教授熟识起来.

Now we cannot get hold clearly of aesthetical object's forming, structure and its specific property.

审美对象对我们来说,有似曾相识而并不熟识之感,真正深究起来,对它的形成 、 结构和特性都不甚清楚.

She got off with him an hour after the party started.

她在晚会开始一小时后就和他熟识起来.

They hold daily two-hour practical skill sessions during which students learn the ins and outs of sex toys and familiarize themselves with the Kama Sutra.

她们每天学习2小时的技能课，课上，学生要学习使用性玩具，还要熟识印度圣经。

The primary purpose of meditation is to become conscious of, and familiar with, our inner life.

冥想的主要目的是觉知及熟识吾等内在的生命.

They do not usually shake hands with people they know well.

与熟识的人见面时他们通常不需握手.

" We don't know each other very well, Nick,'she said suddenly. " Even if we are cousins.

“ 我们彼此并不熟识, 尼克, ” 她忽然说, “ 尽管我们是表亲.