片子

Let's go to the cinema— there's a good film on this week.

咱们去看电影吧，本周在上映一部好片子。

Megastars like Jack Nicholson, who made $500 million from Batman alone, are unlikely to be affected.

像杰克·尼科尔森这样的巨星，单从《蝙蝠侠》一部片子中就赚了5亿美元，是不太可能受影响的。

It was he who had cajoled Garland into doing the film.

是他劝服嘉兰拍这部片子的。

They say the new film is an adventure story.

据说,这部新片子是一部冒险故事片.

I'm very interested in reading biographies and watching old movies.

我对人物传记和老片子很感兴趣.

Large diameter wafers are feasible and 200-mm wafers have been produced.

大直径片子已不难制造,200mm的片子也已产生了.

I hate all these old films they keep showing on the box every night.

每天晚上电视老重复旧片子,真是讨厌透了.

This new film will attract the crowds, whatever its quality, provided that it gets played up in the right way.

如果广告做得好,那么, 无论这部新片子的质量如何, 都会吸引许多观众的.

That movie is directed by Ang Lee.

那部片子是由李安导演的.

Didn't I read that there was an old Humphrey Bogart movie on this afternoon?

在读收视指南时,我不是谈到过今天下午有一部亨弗莱?鲍嘉主演的老片子 吗 ?

The man behind the movie, Boyle, was named best director.

最佳导演则是这部片子的导演丹尼.玻勒.

Two cotyledons have come out from the seedling.

小苗长出了两片子叶.

I just wish I could have gotten a recording of your snoring. "

我只恨当时没法请唱片公司的人把你的声音灌成片子. ”

Besides Yano giving me the film to watch, no other Japanese person I met in those days made a single mention of Hara Kazuo or his films.

所以除了矢野给我原一男这个片子看，其他我认识的日本人，没有一个和我提起原一男这个人，包括他的片子。

Chris was a slender blond who was whittling away. He stood there all during the picture.

那个身材削瘦,金发碧眼的男青年叫克里斯,他一直在不停地削木头. 整个片子中他一直都在那里.

There was no obvious reason why this could not be as good a film as the original.

找不出明显的理由来解释为什么这部片子拍得不如原先的好。

Many of my scholar friends are also furious about the film. "

我有很多学者朋友,他们看到了这样的片子也感到气愤. ”

Cary Grant. Everybody says it's a very funny picture.

“卡里?格兰特. 大家都说这部片子很有意思. ”

I don't know . It's an action movie , so I bet you won't like it very much.

谁说的,其实我也很喜欢动作片啊, 当然除了那些烂片子.

That film is O . K . for children.

那片子适合孩子们看.

An animated cartoon made by Shanghai Animation Film Studio in 1983.

上海美术电影制片厂83年小时候的片子.

I really tried with this film, but kept pushing the fast-forward button — I found it unwatchable.

我的确尝试过看这部片子，但不停地按快进键——我觉得不好看。

Everything about the film was good. Good acting, good story, good fun.

这部片子各个方面都很不错：表演出色，故事精彩，情节有趣。

They also found something which the X-ray plate did not show: a small wax figure of the god Duamutef.

他们又发现了x光片上未能显现的一些情况：一个小的蜡制的杜瓦木铁夫神像。

This film has been exposed.

这片子已经感光.

This film is not bad at all.

这片子真不错.

It won the Academy Award.

那部片子得了学院奖.

It may be ridiculous to accord Stone's movie a status coequal with the Warren report.

当然,把斯通的片子赋予和华伦报告相同的地位,有点不伦不类.

The movie , The Pursuit of Happiness, touched the chord in my heart.

看完“当幸福来敲门”这部片子后, 我感慨良多.

It was well received and Seagal found himself an instant star among action aficionados.

片子反响热烈,西格尔发现自己转眼间在功夫迷中成了明星.