物资

Lithuanians are waking up to a world of increasing shortages.

立陶宛人开始意识到物资日益匮乏。

The arrival of the charity van set off a minor riot as villagers scrambled for a share of the aid.

救济物资车的到来引发了小小的骚乱，村民们争先恐后地想抢到一份援助物资。

Profiteering in a time of shortage is wrong.

乘物资缺乏牟取暴利是不对的.

They send relief to those who made homeless by floods.

他们给水灾中无家可归的人发送救援物资.

Natural resources in the exclusive economic zone mentioned in Law include living resources and non-living resources.

本法所称专属经济区的自然资源,包括生物资源和 非 生物资源.

The British Red Cross has sent four planeloads of relief supplies to the stricken areas.

英国红十字会已向灾区发送了4架飞机的救济物资。

The civil war is obstructing distribution of famine relief by aid agencies.

内战阻碍着救援机构对饥荒赈济物资的配给。

The planes airdropped relief supplies to the stricken area.

飞机向灾区空投救灾物资.

Material management is composed of management of equipment, management of consumable material, management of medical material.

卫勤物资管理主要由卫勤装备管理 、 卫勤耗材管理、医疗物资管理等子系统组成.

Make suggestion on the stock of slacken, over stock and dethrone. Destroy it after approved.

对公司呆滞物资 、 超储物资、废旧物资等及时提出处理建议,待批准后组织实施.

And by the genetic algorithms-based War Material Conveying Model, the vehicle schedule and route plan is solved in the condition of the known material schedule project and certain constraint.

由基于遗传算法的战时物资运送模型求解得出已知物资分配方案以及满足一系列约束条件情况下，从物资供应点到物资需求点的车辆调度与运送线路安排方案。

We can deliver supplies and work to break the back of the famine.

我们可以运送物资，努力解决饥荒中最关键的问题。

This is to certify that the above designated material has been tested and did comply with the listed specifications ( with listed exceptions) when supplied in original container.

上述指定物资通过原装集装箱接收时，必须确认箱内物资已通过检测并符合规定之规格式样（及注明的特殊情况）。

There's been talk of a retaliatory blockade to prevent supplies getting through.

有人在谈论实施报复性封锁，阻止供应物资通过。

The multianalysis at present shipping enterprise goods and material handling characteristic, the commodity revolving fund and the stock quantity control, and proposed the goods and material handling countermeasure.

详细分析了目前航运企业物资管理的特点、物资周转资金与库存数量的控制，并提出了物资管理的对策。

Who will be responsible for the expedition's supplies?

谁将负责探险队的物资供应?

The focus of the present paper is on the web resources and applications of bioinformatics.

本文著重于介绍现有网路生物资源及生物资讯之取得与利用.

Most people say the letters GI a short to say general issue or government issue.

大多人认为GI是民用物资或军用物资的简称.

Landslides and bad weather are continuing to hinder the arrival of relief supplies to the area.

滑坡和恶劣天气仍在阻碍救援物资运送到该地区。

Responsible for the audit of monthly materials reports, and the regular storage checking work; ensure the delivery and storage of the materials.

负责每月物资报表的审核及定期库存盘点工作，保证物资放，发，存无差错。

The quartermaster is in charge of stores.

军需官负责补给物资.

A unified vendor evaluation criteria, the net provincial assessments based on uniform standards for suppliers supplier evaluation; supplies project management and procurement process management program: within the national grid, the annual demand for demand planning and procurement plans, including material and non-physical materials.

建立统一的供应商评估标准，各网省根据统一的供应商评估标准进行供应商评估；物资计划管理和采购过程管理方案：全国网范围内的年度需求计划和采购需求计划，包括物资和非实物物资。

Aluminium is the material in common use in our life.

铝既是常用的生产生活物资,又是重要的战略物资.

Conditions are getting worse and supplies are running out.

情况越来越糟糕，贮备物资也快用完了。

They subscribed materials voluntarily.

他们自愿捐助物资.

Second, the integration of material resources, reserves daily emergency supplies, cat supplies, under the circumstances.

其次，整合物资资源，储备日常应急保障物资、巨灾情形下的物资。

The aid allocation for Pakistan was still under review.

拨给巴基斯坦的援助物资仍在审核当中。

The arrival of the charity van set off a minor riot as villagers scrambled for a share of the aid...

救济物资车的到来引发了小小的骚乱,村民们争先恐后地想抢到一份援助物资。

a time of scarcity

物资短缺时期

According to the task of military materials support system and formulating rule of evaluating index system, the paper sets up index system for military material support ability, studies BP network model to evaluate material support ability.

根据军队物资保障系统的任务，依照评价指标体系的制定原则，建立了军队物资保障能力指标体系，研究了物资保障能力评价的BP网络模型。用实例对物资保障能力进行了综合评价。