留存

A photograph has picked up a fact of life, and that fact will live forever.

一张照片摄取了一副生活画面, 而且使其留存永远.

An original Ainu house has been relocated outside the museum for preservation.

一间原始阿依努的屋子，被迁移到博物馆外面留存。

New employees can share incentive stocks, by the way of reserving.

通过留存余额的方式,使新进员工也能分享激励股权.

Though the wound be healed yet a scar remains.

创伤可愈合,伤疤犹留存.

This application is upright A 3, in duplicate, kept the applicant and the tax bureau.

本表为A3竖式, 一式两份, 申请人留存一份,税务机关留存一份.

Something of the Crusades [ survives ] in the modern traveler ( Anatole Broyard )

现代旅游者身上留存有某种十字军性质的东西阿纳托尔布鲁瓦亚尔 )

Also, the retailers must backup aforementioned information of the sold drugs.

同时, 药品零售企业对所销售药品的上述信息也要留存备份.

Retained income ( retained earnings, reinvested earnings): Additional owners' equity generated by income or profits.

留存收益表（会计学）留存收益：收益和利润产生的所有者权益的增长。

Irish is the unique existing Celtic who is European ancient nation.

爱尔兰民族是留存下来的唯一一支凯尔特族——欧洲最古老的民族.

He was carried through the great dispersions under yellow bellies and white.

他在一次次战乱中、在众多的黄肚皮和白肚皮下留存下来.

No physical artifact from the first century related to Jesus has been discovered and verified.

在这之前,从来没有发现任何从第一世纪留存下来的与耶酥存在有关的物品.

I like to keep a few envelopes about in case I need them.

我喜欢在手头留存一些信封,以备不时之需.

Explain how the income statement and the statement of retained earnings relate to the balance sheet.

解释利润表和留存收益表和资产负债表之间的关系.

In other words, retained earnings came to exceed their investments.

换句话说, 公司的留存收益已超过其投资.

Please leave your buggy here.

请将童车留存此处.

It is an analysis of the retained unappropriated earnings accounts for this accounting period.

这是对会计期内留存非专用的收益账户的分析.

This process sometimes is called capitalizing retained earnings.

这一过程有时被称为留存收益的资本化.

The forests have departed, but some old customs of their shades remain.

林苑已经一去不回了, 但是旧日林间树下一些古风,却仍然留存.

Both the Retained Earnings account and the Capital Stock account are Owners'Equity accounts.

留存收益账户和股本账户都属于所有者权益账户。

I care about the flat and thin piece whether can preserve.

我在乎片子是否能留存下去.

The candidate may then print the page for future verification.

考生可以打印留存,以便日后核对.

The hunter-gatherer lifestyle today survives precariously in remote regions.

今天狩猎采集的生活方式在偏远地区侥幸留存了下来。

The retained earnings of listed companies to equity account, including the surplus reserve and undistributed profit retained earnings.

送股时，将上市公司的留存收益转入股本账户，留存收益包括盈余公积和未分配利润。

The few surviving scraps of notes are crammed with story tentatives.

所留存的一些零碎笔记满是故事的试作.

Cost of sales refers to the opening stock plus purchases minus closing stock.

销售成本指初始库存加上购买成本减去留存库存.

The prescriptions must be kept for years for reference.

处方应当留存两年备查.

Few business barons remained.

留存下来的企业巨头已寥寥无几.

The carry over is the open commitment at the end of the previous financial year.

上一财政年度末,我们做出了留存的公开承诺.

Capital stock and Retained Earnings accounts are also in this category.

股本和留存收益也是永久账户.

They survived, indeed, in Europe as the minstrels into the Middle Ages.

他们在欧洲的确是作为吟游诗人而留存到中世纪的.