长存

The sum of Your word is truth, And every one of Your righteous ordinances is everlasting.

诗119:160你话的总纲是真实.你一切公义的典章是永远长存.

But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.

却把法老和他的军兵推翻在红海里,因他的慈爱永远长存.

Teacher's inspiration lived on after her death.

老师去世了,但她的激动人心的事迹长存.

Undying love will continue for centuries till we are old to death.

不朽的爱将永世长存知道我们老去.死亡.

The mycelium growth of resistant mutants and their parents exhibited difference.

突变体与敏感亲本菌株相比菌丝生长存在个体差异,仅85.7%抗菌核净突变体表现致病,而所有敏感菌株及抗多菌灵突变体均能致病.

Remember that a little love a long waythat a lot goes forever.

要记住一点一滴的唉经久长存,更多的爱便化为永恒.

The bureaucracy is here to stay.

这里的官僚机构是长存的.

NIV Give thanks to the Lord of lords : His love endures forever.

[和合]你们要 称谢 万主之3主,因他的慈爱永远长存.

Our deep friendship has lasted for years.

我们之间的厚谊长存.

Those who hate the LORD would cringe before him and their punishment would last forever.

恨耶和华的人必来投降,但他的百姓,必永久长存.

These behaviors present the best images of Confucians and last until nowadays.

四、郑玄以其一生[志学、游学、著述、讲学]为继孔子之后的[儒家身影],至于今日仍然长存.

NIV Those who hate the Lord would cringe before him, and their punishment would last forever.

15[和合]恨耶和华的人必来投24降,但他的百姓必永久长存.

It'llstay in my mind till my dying day.

它将长存我心，直到生命的终点。

Let the house of Aaron say: " His love endures forever. "

3愿亚伦的家说、他的慈爱永远 长存.

NIV with a mighty hand and outstretched arm; His love endures forever.

12[和合]他施展大能的手和伸出来的膀11臂, 因他的慈爱永远长存.

Give thanks to the God of gods. His love endures forever.

你们要称谢万神之2神, 因他的慈爱永远长存.

Knavery may serve for a turn, but honesty is best at the long run.

欺诈也许能得逞一时, 诚实却能长存万世.

With smiles, let's gave a hug and eliminate all the unpleasantness. Retaining only our love!

让我们微笑着拥抱,所有的不愉快全部忘掉, 只有爱情长存!

They are by far the most lasting products of human effort.

寺庙会倒坍,神像会朽烂,而书却经久长存.

Sihon king of the Amorites His love endures forever.

又杀巴珊王噩,因他的慈爱永远长存.

Life is for one generation; a good name is forever.

生命只有一代之久, 英名千古长存.

Zhugeliang's spirit of dedicating his lifelong energy to his job will live forever!

诸葛亮鞠躬尽瘁、死而后已的精神永世长存!

How can love survive in such a graceless age?

在这粗陋的时代,怎样才能让真爱长存?

Gas poisoning couldn't kill him, HIS love endures forever!

煤气中毒不灭命, 因主慈爱永长存!

What an intense and grievous song, whose whistles and wails would be in people's heart forever!

好一曲悲壮的歌声, 那余音哀厉是永远长存在人人的心中!

To him who alone doeth great wonders : for his mercy endureth for ever.

4称谢那独行大 奇事 的,因他的慈爱永远长存.

Your righteousness is everlasting and your law is true.

142你的公义永远长存.你的律法尽都真实.

His reputation will live long after his death.

他将英名长存.

But this man, because he continueth ever , hath an unchangeable priesthood.

24这位既是永远长存的, 他祭司的职任, 就长久不更换.

Heb .7:24 But He , because He abides forever, has His priesthood unalterable.

来七24但耶稣既是永远长存的, 他就有不能更换的祭司职分.