益处

The new software will prove a boon to Internet users.

这种新软件将会对互联网用户大有益处。

But I wanna know what the advantages it has.

但是我想知道它的益处.

It is no benefit to me at all.

这对我毫无益处.

Mild mania, so called hypomania, on the other hand, may in some circumstances be positively advantageous.

但另一方面,轻度躁狂, 即所谓轻症躁狂, 在某些情况下可能有明显的益处.

Jogging will confer striking benefits.

慢跑会带来明显益处.

Such need is a psychological dead end, with absolutely no accruing to you.

这种需要是心理上的死胡同, 于你毫无益处.

It was a dry run to say the least.

退一步讲,这也毫无益处.

There are of course positives at play as well.

当然,希拉里出任国务卿也是益处多多.

What are my potential benefits and risks compared to other treatment options?

2.与其他治疗方案比较,这项试验对我可能有的益处和危险是 什么 ?

It does not do to dwell on dreams and forget to live.

沉湎于虚幻的梦想而忘记现实的生活，是毫无益处的。

Better fastening between sill and wall footing would be beneficial.

改善地基与墙基之间的连结是有益处的.

It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.

向自己信任的人倾诉感情是很有益处的。

Whatever Mila and Oa do serves earth and the greater good of global ascension.

Mila和Oa不 管做什么,都是为了对地球和全球提升的更大益处有所服务.

What's good Yuan Bo and Guanling is good for China.

能给袁博带来好处的东西,同样也能给中国带来益处.

There are many advantages to breast-feeding.

母乳喂养有许多益处。

The best thing about sport is that it knits the whole family close together.

体育运动最大的益处在于它使整个家庭紧密地团结在一起。

A wise man gets more use from his enemies than a fool from his friend.& Balthasar Gracian, The Golden Mean.

智者从他的敌人那而所得到的益处，要比愚者从他的朋友那所得到的益处为多。&葛雷辛《中庸》。

Scientists have long suspected that such genetic benefits might accrue from having an extra chromosome 21.

科学家更深入地推测,这些基因上的益处也许能在那条额外的21号染色体上获得增加.

It's no use mewling over bygone glories of a probably mythical golden age of foreign corresponding.

为逝去的国际新闻的黄金时代扼腕叹息是毫无益处的.

I now go swimming five times a week, which helps firm me up.

我现在每周游5次泳，这对强身健体很有益处。

But it may also be a boon to human health.

可你是否知道这也对人体健康大有益处?

Advice-giving can be beneficial to both the regulators and the regulated.

提供意见对管理者及被管理者都有益处.

The medical benefits of x-rays far outweigh the risk of having them.

X光在医学上的益处远甚于它带来的风险。

What profit is there in worrying?

忧虑有什么益处?

Surely we'll profit from your work.

我们肯定会从你的工作中得到益处.

Exercising the body does a great deal to improve one's health.

锻炼身体对增进健康大有益处。

But my heart had benefited.

但是我的心仍然得到了益处.

An aptitude for computing is beneficial for students taking this degree.

计算才能对于攻读这个学位的学生有益处。

The gay and lesbian rights group, Stonewall, sees outing as completely unhelpful.

男女同性恋权益组织“石墙”认为公开揭露同性恋者身份毫无益处。

Health benefits of Aloe Vera.

芦荟精华素对健康的益处.