利益

Did those directors act in the best interests of their club?

那些董事行事时是以他们俱乐部的最大利益为出发点吗？

So stakeholder management, balancing the stakeholders' conflicting claims and design scientific stakeholder management strategies, has become the huge challenge for governors.

因此，利益相关者管理即对利益相关者相互冲突的利益要求进行平衡，设计科学的利益相关者管理策略成为企业面临的巨大挑战。

The dealers profited shamefully at the expense of my family.

这些经销商通过损害我家人的利益不光彩地赚钱。

Many of them placed self-interest before the common good.

他们中的许多人置一己私利于集体利益之上。

Since modern times, capitalist industry and commerce made the conflict among individual interests, private interests, nation interests appear time and time, which reduce to incline to conform and justify the understanding the question of public interest from the position of individual or private interest.

近代以来，资本主义工商业的发展使个人利益、私人利益与政治国家利益之间的矛盾日益暴露出来，这导致了人们更倾向于从个人或私人利益的立场出发来理解和确认公共利益问题。

Agricultural interests are some of the most powerful lobbies in Washington.

农业利益集团是华盛顿最具影响力的游说团体之一。

You need people working for the benefit of the community.

你们需要为社区谋利益的人。

There are intangible benefits beyond a rise in the share price.

除股价上升之外还有无形利益。

In determining nullification or impairment of benefits to other Members, benefits are actually refer to the relation of trade competence held in GATT, and are reasonably anticipated by victims.

在确定使另一成员的利益丧失或减损中，利益实质上是指《关贸总协定》确定的贸易竞争关系，利益是受害方可以合理预期的。

The general standards to judge the legitimation of aleatory contract are as follows: if the contract damages the interests of one party, interests of others, or public interests;

判断射幸合同合法性的一般标准是：射幸合同是否严重损害当事人一方利益、他人利益或社会公共利益；

If you make aggression pay, this becomes the law of the jungle.

如果你通过侵略谋取利益，这就成了弱肉强食。

The dissertation has analyzed the project stakeholders from both of the internal angle and the external angle, and concluded with a strategy suggestion for the stakeholder management.

论文从内部利益相关者与外部利益相关者两个方面进行了投资项目利益相关者的分析，提出了项目利益相关者管理的战略建议。

Competitive sports benefit frame consists of benefit main body frame, benefit object frame and benefit space frame.

竞技体育的利益结构由利益主体结构、利益客体结构和利益空间结构组成。

The controlling company in the corporate group often takes advantage of its control over the subsidiary companies to direct them to engage in the business that is in accordance with or against its own benefit, in view of the benefit of the overall corporate or particular purpose.

企业集团中居于控制地位的控制公司常为集团之整体利益或某些特定利益而利用其对集团中从属公司的控制，指示从属公司从事利于从属公司自身利益或不利于其自身利益的行为。

Major conflict of different benefit groups is an ever-widening gap of material interests between different groups.

利益矛盾主要表现在:利益群体间物质利益差距不断拉大.

Scholars summarize them as several concepts, such as the concept of vested interest groups 、 special interest groups 、 interest groups and profit sharing groups.

这些特殊利益群体，学者们概括为既得利益集团、特殊利益集团、利益集团和分利集团等几种概念。

Political and personal ambitions are starting to prevail over economic interests.

政治抱负和个人野心开始压倒经济利益。

A defeasible interest is insurable, as also is a contingent interest.

可撤销的利益是保险利益, 偶然的利益亦然.

In the privatization process, the interest groups involved have different interest orientation and interest selection.

在国有企业民营化的过程中, 其所涉及的利益群体均有各自不同的利益取向及利益选择.

We have the interest of 500,000 customers to think of.

我们得为50万名顾客的利益着想。

The definition of corporate social responsibility is that an enterprise must operate according to law and actively create benefit and undertake the due obligations of both shareholder and the society.

公司社会责任的定义，是指公司要依法经营，积极创造利润，在对股东承担责任的同时，要对社会承担责任，即增强利益相关者的利益和社会公共利益。

It exposes the fallacy of short-term industrial gain at long-term environmental expense.

这暴露了以长久的环境破坏为代价换取短期工业利益的错误。

All the interested parties eventually agreed to the idea.

所有利益相关方最终都同意了这一想法。

The woman's needs are seen as subservient to the group interest.

妇女的需求被认为要服从团体的利益。

The present interests should be subordinated to the long-term interests when they conflict with each other.

当眼前利益与长远利益发生冲突时,眼前利益必须服从于 长远 利益.

It is important that we dovetail our respective interests.

让我们各自的利益相吻合很重要。

What happens when the two interests collide will make a fascinating spectacle.

两种利益发生冲突时将会上演一场好戏。

Corporate social responsibility has a basic for deeped legal theory, it involves the moral obligation and legal duty, the corporate is a commonalty which includes pursuing maximum benefits of shareholders and seeking the maximum benefits of men who relate to the corporate.

公司社会责任有其深厚的法理基础，它涉及公司的道德责任和法律责任，公司作为各种利益的聚焦体，它既要追求股东利益的最大化又要顾盼公司相关者的利益。

The conflict between the benefit related persons appears more obvious among the numerous problems of item management which affects directly the quality, project terms, security and economic benefit among correlated people.

在众多的项目管理问题中，利益相关者间的冲突又表现得越来越明显，直接影响了工程项目的质量、工期、安全和各利益相关者的经济利益。

Ultimately, Bismarck's revisionism scarcely affected or damaged British interests at all.

从根本上说，俾斯麦的修正主义几乎未对英国的利益造成一丝一毫的影响或损害。