监察

An election agent may only revoke the appointment of a polling agent on a counting agent.

选举代理人只可撤销监察投票代理人及监察点票代理人的委任.

Want you to set up for surveillance and find out what she is covering up.

你布置一下监察她看看她隐瞒些什么.

Bring University's Discipline Inspection and Supervision Function into full Play in Making School Affairs Public

充分发挥高校纪检监察在校务公开中的监督作用如何把高校纪检监察工作落到实处

Introducing the basic content of discipline inspection after this part of the thesis, on purpose, focusing on the disciplinary inspection and supervision for state-owned enterprises the importance of corruption prevention and control are analyzed and discussed.

介绍了纪检监察这些基本内容之后，本部分围绕论题主旨，重点针对纪检监察对于国有企业防治腐败的重要性进行了分析和探讨。

The trust supervisor shall be prescribed in the trust documents.

信托监察人由信托文件规定.

Non-modulating valves are also controlled and monitored by the control system.

非 调节阀,也控制和监察控制系统.

Monitors the progress of ship under repairs or construction.

监察船入坞修理或建造的进度.

The shopkeepers were told to keep the suspected man under constant observation.

这些店主接到通知,让他们继续监察视那个可疑的男人.

The nurse monitored the patient's condition carefully.

护士很细心地监察病人的状况.

The Historical Value of the Supervision Law of Ancient China& The Perspective of Chinese Legal System The Application of Electronic Map to Supervision of Special Equipment

中国古代监察法的历史价值&中华法系的一个视角电子地图在特种设备监察中的应用探讨

As a system of supervision law being independent to a certain degree, it is important to demonstrate the particularity of Chinese legal system.

而作为具有一定独立性的监察法体系，不仅具体反映了中国古代本土法文化的鲜明色彩，而且在世界监察法史上也占有重要的地位，是凸显中华法系特殊性的一个重要方面。

A comprehensive report is available to monitor the delivery progress.

一份全面的报告是提供给监察交付的进展.

She was still the watchdog on pensions.

她仍然是年金监察人.

As the key component in basic theoretical research of Labor Law and law enforcement practice of labor security supervision department, labor security supervision system is a major means to carry regulation and adjustment of law towards labor relation authorized by law in each modern country.

劳动保障监察制度作为劳动法基础理论研究以及劳动保障监察部门执法实践中的主要内容，是新时代各个国家依照法律授权对劳动关系进行法律规制与调整的重要方式。

The Historical Value of the Supervision Law of Ancient China& The Perspective of Chinese Legal System The Application of Electronic Map to Supervision of Special Equipment

中国古代监察法的历史价值&中华法系的一个视角电子地图在特种设备监察中的应用探讨

Article 7. State Council supervisory organs have jurisdiction over the nation's supervisory work.

第七条国务院监察机关主管全国的监察工作.

The pressure vessel must be inspected by our authoritative organization-Administration of Labor.

压力容器必须接受我们的权威机构劳动总局的监察.

Finally, the authors briefly analyze and appraise the function of the supervisory control system.

最后对监察监控系统的功能进行了简要的分析和评价.

TMCA is equipped with extensive traffic control and surveillance system.

管制区装设了大覆盖范围的交通管制及监察系统.

The system was enhanced in 1996 to increase its vessel tracking capability.

这套系统于一九九六年经过改良,以提高监察船舶的效能.

Obligations of Airline Internal Supervision Department and Construction of Supervision Forms

航空公司内部监察机构的职责与监察形态的构建

The article holds that the administrative supervision function positioned by the "Law of Supervision over Administration" is indistinct.

文章认为，《行政监察法》对行政监察职能的定位是模糊的。

This is an area We will continue to monitor with our industry.

在这方面我们会联同业界积极监察.

To guide the discipline inspection the institutions affiliated to the Ministry and the railway work styles.

指导部属单位纪检监察工作,以及路风监察工作.

They were taken to the warden's office.

他们被带到了监察员的办公室.

All our servers are monitored by offsite servers by using SNMP.

所有的我们的伺服器均有专业技术员监察.

It can also detect an ectopic pregnancy and several other problems.

它也能够监察异位妊娠和其他数种临床症状.

In chapter two, I outlines the administrative supervision and administrative monitoring system definition and the theoretical tools-North Theory of Institutional Change.

第二章概述了行政监察和行政监察制度的定义和本文的理论工具&诺斯的制度变迁理论。

Licensure with a regulatory body is required in all provinces.

各省都要求具有监察机构颁发的许可证.

From this part of the concept of discipline inspection respectively, the "discipline" and "monitoring" two meanings are introduced in this paper.

这一部分从纪检监察的概念入手，分别对纪检和监察两层含义进行了介绍，对纪检监察的特点进行了分析。