眨巴

He was a twinkling-eyed, pimple-faced man, with his hair standing upright all over his head.

他这个人,两只眼直眨巴, 满脸都是粉刺儿, 满头的头发都直挺挺地扎撒着.

" More company, " he said, squinting in the sun.

" 那边来人了, " 他在阳光中眨巴着眼睛说.

A startled face blinked up into the beam.

一张受惊的面孔在电筒光束的照射下眨巴着眼睛.

John blinked a few times and looked at me as if I might, indeed, be loony.

约翰眨巴眨巴双眼,盯着我看,仿佛我真的发疯了一样.

the two of them look longingly with their big dopey eyes as I close the door and leave for work. It's enough to break a grown man's heart.

每当我要出门工作时，它俩的大眼睛就会眨巴眨巴地直盯着我看，足足会让一个成年人心碎一地。

He Blinked his Blurry eyes.

他眨巴着他那模糊的眼睛.

The Elf blinked and her mouths and shut, like a fish gasping for air.

这个精灵眨巴着眼睛,张开嘴叫着, 就象一条离开了水面的鱼.

The painter turned to his servant , who stood blinking in the sunlight.

画家转向站在阳光里眨巴眼睛的仆人.

The younger son blinked and said, "You're wrong! How can you say rice comes from the kitchen! It indeed comes from the bag."

老二眨巴眨巴眼睛说：“不对！怎么是从厨房来的呢？大米是从口袋倒出来的。”

A wise tabby, a blinking sphinx, watched from her warm sill.

一只明察秋毫的母花猫,伊然是座眨巴着眼睛的斯芬克斯, 呆在暖洋洋的窗台上朝这边望着.

" Works every time," the driver said with a wink.

“每次都管用，”司机眨巴了一下眼睛说。

Mr. Stryver was lying back on his sofa, winking at his Ceiling.

斯特莱佛先生已回到沙发上躺了下来, 对着天花板眨巴着眼睛.

He must blink, if nothing else.

他至少会眨巴眨巴眼睛.

They screwed up their eyes, trying to get used to the glare.

他们眨巴着眼睛, 试图适应这闪耀光芒.

He winked his eyes at her and left the classroom.

他向她眨巴一下眼睛走出了教室。

Her dark blue eyes smiled and twinkled at me.

她的深蓝色眼睛充满笑意,向我眨巴.

The mouse seemed to wink with one of its little eyes.

那支耗子好象眨巴着一只小眼睛.