着火

The aircraft caught fire soon after take-off.

飞机起飞后不久就着火了。

Journalists report seeing a fire on the pad after the launch.

记者们报道说在发射后看到发射台着火了。

First the curtains took fire and then the bedclothes.

窗帘首先着了火,接着被单也着火了.

He suddenly cried out that the storehouse was on fire.

他突然叫道仓库着火了.

We watched as the fire slowly kindled.

我们看着火慢慢地燃烧起来。

She coveted his job so openly that conversations between them were tense.

她毫不隐讳地表示想得到他的工作，以至于他们之间说话都带着火药味。

Mark was dragged from the burning wreckage of his car.

马克被人从他着火的汽车残骸中拉了出来。

She was still quietly simmering from her row with Nathan.

在和内森争吵之后她心里还窝着火.

Some of the houses nearest the bridge were on fire.

离桥最近的一些房屋着火了。

Surgeons are performing operations in tents by torchlight.

医生正在帐篷里借着火把的光做手术。

Paper is apt to catch fire.

纸容易着火.

There was a fire in the grate.

壁炉内燃着火。

First the curtains fire and then bed-clothes.

窗帘首先着火了,接着被褥也着火了.

The kaolinite may clag the ignition of coal, when the amount of kaolinite ratio is in 50%-60%, the kindling temperature is about 9 ℃-13 ℃ higher than single coal, and the stability of combustion decreases.

煤样的着火点逐渐升高，当高岭石的添加量在50%～60%之间时，着火温度约升高9℃～13℃，燃烧稳定性也降低；

The skeleton of the new autoignition model is based on Shell model, which considers the effect of methane on autoignition of diesel.

着火模型的基本框架仍然采用Shell模型，但考虑了CH4对柴油着火过程的影响。

Although there are similar kindling point and industrial analysis value of two kinds of chars, the time for ignition is different, illustrating that it is unscientific to evaluate coal quality only by the industrial analysis.

具有相近着火点的煤焦，着火所需时间却不一样，说明仅用煤的工业分析来评价煤质的优劣是不科学的。

The captain radioed that the ship was on fire.

船长发无线电说船着火了。

An apartment building downtown is on fire!

他说市中心区的一幢公寓楼着火了!

In the event of fire, ring the alarm bell.

如果着火, 就按警铃.

The results show that low pressure natural gas supply can easily realize the premixed charge compression ignition of the natural gas engine on condition of heating the intake air and increasing the temperature of the electrical glow plug.

试验结果显示：在进气加热和电热塞辅助加热的情况下，低压预混合供气较易于实现压缩着火，适当增大主副燃烧室通道孔径也有助于压缩着火天然气发动机起动。

His face firmed and he spoke with restrained anger.

他把脸一沉,按捺着火气说话.

The dry grass caught fire, but we beat it out.

干草着火了, 但我们将它扑灭了.

Clothing which is fire-resistant in air maybe readily ignitable in oxygen-enriched atmospheres .

在空气中防火的衣服在 富氧 大气中可能很容易着火.

There was a fire in the top story of the building.

大楼的顶层着火了.

We tried to kindle the wood but it was wet and wouldn't kindle easily.

我们想点燃木头,可是木头太湿不容易着火.

In order to confirm the actual temperature of the kindling point simply and truly, the new method for confirm the temperature of the kindling point is puts forward.

为了从热重实验数据简单准确地确定实际着火点的温度，提出了确定着火点的新方法。

The jet burst into flames and plummeted to the ground.

这架喷气式飞机突然着火，急速坠地。

The firemen broke down the wall in order to gain quick access to the building on fire.

为了很快地进入着火的房子,消防队员拆了那面墙.

The roof of the burning house fell in with a crash.

着火房子的屋顶哗啦一声塌下来.

The firing voltages for the various discharge paths are calculated in addressing and sustaining period, and the effects of the metal rib on the firing characteristics are discussed.

计算了寻址期和维持期中，气体沿不同放电路径的着火电压，并讨论了放电单元中金属障壁对于着火特性的影响。