矢志不渝

but faithful, unremitting, daily effort toward a well-directed purpose.

而是矢志不渝的，持之以恒的，日复一日，正道直行。

The one thing he has maintained is that he wanted to be a Celtic.

“但我对皮尔斯特别满意,有件事他矢志不渝,他一直不想改换门庭,其实,他跳槽的机会很多. ”

And this is why numerous people with lofty ideals are still working determinedly for this cause.

这也就是为什么无数仁人志士仍矢志不渝地要为此而努力奋斗的原因.

We insist on making the highest quality products and providing excellent service as well as building trust and supporting our society.

我们将矢志不渝地铸就精品，以优质的产品和服务回馈社会各界的信任与支持。

Jin Basi will unswervingly to create well-known brands and hard!

金巴斯人将矢志不渝地为创全国 知名 品牌而奋斗!

Years may fly, tears may dry, my friendship with you will never die.

任凭岁月流逝, 泪水枯干我对你的友情矢志不渝.

"Revitalization of the national equipment manufacturing industry& become internationally competitive company respected by the world" is the target of RXPE.

振兴民族装备制造业，成为受社会尊重的有国际竞争力的公司是荣信矢志不渝的追求目标。

Pursuing the advanced technology in the NDT field is the target of KEMAITE's personnel forever.

追求行业科技领先是科迈特人矢志不渝的奋斗目标.

Since the aim of literal humanity is to establish an ideal value system, Wang Guowei expressed in his Human Discourses that personality consciousness could fall into four patterns for Chinese ancient scholars: first, an ideal pattern, with strong will and perfect morality;

人文科学的目标是建构一套理想的价值体系，王国维在《人间词话》中所凸现的人格意识可归结为中国古代文人四种人格模式：矢志不渝品行高洁的理想型人格；

Only this commitment, loyalty is our people's army undeniable flag, continuously, not destroy souls!

唯有这矢志不渝的忠诚，才是我们人民军队不倒的旗、不断的根、不灭的魂！

Her mother was a dedicated apostle of healthy eating.

她母亲是健康饮食矢志不渝的倡导者。

Xie Ao reduced to Dynasty in the street after the wandering life, further contributed to the wandering lonely feeling, but the poet still unshaken, adhere to national integrity.

谢翱在沦落为遗民之后的飘泊流浪生活，进一步助长了飘零孤独之情，但诗人始终矢志不渝，坚守民族气节。

Fortunately, some people are more stubborn and persistent than others.

幸运的是, 一些人比其他人更加坚持,更加矢志不渝.

You should persist in your ambition , if you ask me.

我认为你应该矢志不渝.

This is the grand vision and abiding goal of the Chinese people from generation to generation.

这是一代又一代中国人梦寐以求的美好愿景和矢志不渝的奋斗目标.

America's commitment to global security waver.

美国将矢志不渝地致力于确保全球安全.

This is the basic state policy we will continue to follow unswervingly.

这是我们矢志不渝的基本国策.

And you think that love is only, For the lucky and the strong.

你说.爱是唯一.我们那麽幸运. 我们矢志不渝.

And her unflinching love for the village teacher were exquisitely captured and presented by the director.

和她对乡村老师矢志不渝的热爱，都由导演准确地捕捉和再现了出来。

Twelve years, we have unshaken in hardware maintenance and related maintenance training, computer maintenance industry in China, enjoying high reputation.

十二年来，我们矢志不渝从事硬件维修及相关的维修培训工作，在中国电脑维修界，享有极高的声誉。