知觉

Qualitative differences in performance were established across perception with awareness and perception without awareness, based on one phenomenon: Stroop priming. A typical Stroop effect occurred when color words were perceived without awareness, whereas a reversed Stroop effect occurred when color words were perceived with awareness.

基于Stroop效应证实了意识知觉和无意识知觉引起的行为结果存在质的差异，色词的无意识知觉导致Stroop效应的出现，而色词的有意识知觉导致Stroop效应的反转。

Not conscious; lacking awareness and the capacity for sensory perception as if asleep or dead. I guessed that his inward senses hearing, perception, cognition were outlasting his outward skills such as moving and making sound.

没有意识；像是睡着了或者死了一样缺少感官的知觉或者知觉能力。我猜想，他内部的感觉听觉、知觉、认知能力比外部能力如移动发音更耐久。

However, excitative music decreased perceived tension and increased perceived relaxation as the number of sessions increased.

但是，兴奋的音乐知觉降低紧张并增加知觉放松的次数增加。

Tactile imaging is a perception or FEELING of localised bodily awareness.

触觉想象是身体局部知觉的一个知觉或感觉.

He knelt down beside the unconscious girl.

他跪在那个失去知觉的女孩身边.

It suggested that segmentation is essentially a perceptual representation problem, and the difficulty in which may be resulted from reductivism hypothesis of forming whole from parts.

分割问题实质上是知觉表达问题，现在分割的困难性可能是知觉上局部到整体的还原论假设造成的；

He lost all sensation in his legs through cramp.

他的腿部因抽筋而失去知觉.

He was severely injured and never regained consciousness.

他严重受伤,再没恢复知觉.

Based on the present research of the treatment to adult amblyopic patients through perception learning, this paper designed and even accomplished the perception learning-based adult amblyopia training system.

在现有知觉学习治疗成人弱视的研究基础上，设计并实现了基于知觉学习的成人弱视训练系统。

Binocular rivalry is a form of multistable perception that occurs when each of the two eyes is presented with visual stimuli that are different from each other and cannot be fused into a single coherent percept.

双眼竞争是一种多稳态的知觉形式，它发生的条件是当对两只眼睛呈现的物理刺激彼此不同，并且不能耦合成一个单一的视知觉。

The thugs beat him senseless with a baseball bat.

暴徒用棒球棒把他打得失去了知觉.

She sank into unconsciousness.

她渐渐失去了知觉.

She is unconscious now, but may come to in a little while.

她现在失去知觉了, 但过一会儿可能会恢复知觉.

Having no physical feeling or sensation; insentient. stereoscopic perception

失去知觉的没有肉体感觉或知觉的；无知觉的

I found her in a coma, totally unresponsive.

我发现她昏倒了，完全失去了知觉。

After the accident he had no feeling in his legs.

事故过后，他的腿丧失了知觉。

Time perception, being regarded as perceived present, has a three-second around temporal extent which is underlying the sense of present.

时间知觉即知觉到的现在，其约3秒钟的时间范围是产生现在感的基础，同时也是信息得以进行时间整合并形成统一的知觉对象的基础。

The patient lost consciousness and went into convulsions.

病人失去知觉,开始抽搐起来.

In aesthetic perception, the perception of visual perception and auditory perception are the two most important.

在审美感知中, 视知觉和听知觉是两种最主要的感知.

Shape is an entirety formed in the twinkling of an eye by the visual perception.

形的生成视知觉的瞬间组织的产物，是由知觉组织成的整体。

I can't remember any more—I must have lost consciousness .

我想不起来了—我当时一定是失去了知觉。

He revived the senseless child.

他救醒了那个失去知觉的小孩.

He knew that he might soon lapse into unconsciousness.

他知道自己可能很快就会失去知觉。

He lay senseless out in the rain.

他毫无知觉地躺在雨中.

In the Visual Perception Test: Each group of students has no significant discrepancy.

在视知觉方面: 各组学生在视知觉时间量感测验上均无显著差异.

The snake uses its venom to stun or paralyze its victims.

蛇用其毒液使受害者失去知觉或瘫痪.

The pain was so bad that she lost all sensation.

太疼了，疼得她都失去了知觉。

We cannot say that "ten" is abstracted from perception, for any percept which can be viewed as ten of some kind of thing can equally well be viewed otherwise.

我们不能说“十”是从知觉之中抽象出来的，因为凡是可以看成是十个的有关某种事物的任何知觉，也都可以同样地看成是别的数目。

The subjective judgment of perceptual experience has its otherness and different combinations.

既然是主观的知觉经验判断,固然存在着知觉的差异性与不同的组合性.

I'd passed out and he'd brought me round.

我昏了过去，他使我恢复了知觉。