神志

He was perfectly sane when he committed the crime.

他犯罪时,神志十分清醒.

By declaring him sane, the jury implied that he had a moral sense.

陪审团宣称他神志清醒, 是指他有辨明是非的能力.

He had a peremptory blunt butting even bullying manner.

有时他神志冷峻,甚至不留情面.

He seemed perfectly sane.

他似乎神志完全正常。

Hypocalcemia can present dramatically as tetany seizures altered mental status or stridor.

低血钙的症状是易于发现的,如手足抽搐、癫痫发作、神志改变禾郗鸣.

She was too far gone to understand anything we said to her.

她已神志不清，听不懂我们向她说的任何话。

He was sane at the time of the murder.

在凶杀案发生时他的神志是清醒的.

She spoke to us in her conscious moments.

她神志清醒时跟我们说过话.

In her delirium, she had fallen to the floor several times.

她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。

Some people show signs of confusion because of the shock of bereavement.

一些人由于受到丧失亲人的打击显得有点神志不清.

The heart monitor shows low levels of consciousness.

心脏监测器显示患者神志不清。

I was delirious and blacked out several times.

我神志不清，昏迷了好几次。

Enough stuff here to chloroform you.

这里有的是足以使你神志昏迷的东西.

Among these unemployed there are bores , the bored , dreamers, and some knaves.

在这些游民中, 有恼人的, 也有被人恼的, 有神志昏沉的,也有丑态百出的.

The stress of war temporarily unhinged him.

战争的压力让他一时丧失了神志。

She would go into a trance and wail her incantations to the spirits.

她会神志恍惚,哀声向幽灵念咒语.

Do you think he's all there?

你认为他神志清醒 吗 ?

I'm not sure she believes me. She probably just thinks I've gone off the deep end.

我不确定她是不是相信我。她可能只是觉得我神志不清了。

Don't be mad at him, this poor person is just unable to reason.

别冲他发火了, 这个可怜的人已经神志不清了.

Kaida's mental illness continues to deteriorate; he dashes out to the road and is knocked down.

一波又一波的打击,使凯达的神志更加混乱, 他冲出马路,结果被车撞倒.

Love is not altogether a delirium, yet it has many points in common therewith.

爱情并不完全让人神志不清, 但它却有很多相同之处.

He is badly hurt but still conscious.

他伤得很重,不过神志还清醒.

The court judged the man sane and therefore responsible for his acts.

adj.神志清明的反：crazy法官判决此人神志清楚，因此他必须对他的行为负责。

Chinese mind since then are stuffed with barbarian spirit of vulgarity and shamelessness.

中国人的神志从那时候起就充斥了野蛮,粗俗和无耻.

During the fever he became delirious and said some strange things.

发高烧时他神志昏迷,说了些稀奇古怪的事.

She knew that he had become delirious, and tried to pacify him.

她知道他已经神志昏迷起来了, 极力想使他镇静下来.

She managed to keep her sanity throughout the ordeal.

在那场磨难中她始终保持神志正常.

Mental dullness is prominent, and delirium may occur.

神志迟钝加甚, 且可发生谵妄.

The arrangement presumes that both lenders and borrowers are rational.

这一协议假定借贷双方都是在神志清楚的状态下签订的。

He raved in his delirium.

他神志昏迷说胡话.