矮子

Who's the little dwarf yoU got throwing knives at me and my partner?

里面那个矮子向我搭档扔飞刀的是谁?

The dwarf put his hand to his great flapped ear, and counterfeited the closest attention.

矮子用手张起他那大边的耳朵, 装出密切注意的样子.

Those short, active artists of the silver screen like their women skinny.

那些矮子和银幕上活跃的艺术家喜欢苗条的女人.

So, yeah, we're looking for a dwarf.

所以我们在寻找一个矮子

While he was yet in unspeakable agonies, the dwarf renewed their conversation.

他还没来得及摆脱这种难言的痛苦时, 矮子便又恢复了他们的谈话.

He looked upwards, and saw that the dwarf was smoking in his hammock.

他抬头向上一望, 看到矮子正在吊床里喷云吐雾.

He is a giant academically but a dwarf in everyday matter.

在学术上他是个巨人,但在日常生活中却是个矮子.

Zanders was a little man, dark, with a short stubby mustache, and a shrewd though not highly intelligent eye.

单特斯是一个黑矮子，长着粗短的胡子，狡猾而并不十分聪明的眼睛。

The greatest talkers are always doers.

语言的伟人总是步履的矮子.

They nicknamed the short boy'shorty ".

他们以[矮子 ] 的绰号叫那个矮个子男孩.

A dwarf on a giant's shoulders sees the farther of the two.

矮子站在巨人肩上,看得比巨人还远.

There the dwarf lay, snapping his fingers with gestures of defiance and contempt.

矮子依旧躺在那里, 鄙夷地不屑地弹动他的手指头发出响声.

Then this funny little man came up to me.

然后这一个滑稽的小矮子向我们走来。

Despite the fact that his name has become synonymous with "angry short man," Napoleon Bonaparte was actually of average height for the time period in which he lived.

4.拿破仑是个矮子？尽管拿破仑的名字已经等同于“愤怒的矮子”，但其实拿破仑·波拿巴在他所生活的那个年代身高算是中等水平。

My research owes nothing to anybody, least of all to a little runt like you.

我的研究不归功于任何人，尤其不会归功于像你这样的小矮子。

He found it wasn't a doll at all, but a little elf.

他发现了它不是根本的一个玩偶, 但一小的矮子.

The dwarf shrugged his shoulders and shook his head.

矮子耸耸肩膀,摇摇头.

He looked around and spotted Garfield the Dwarf.

他四下看了看,认出了矮子加菲尔德.

He is a dwarf.

他是一个矮子.

Slim at Jack And what do you want, Shorty?

桑姆看着杰克,“你怎么想呢, 小矮子? ”

ELLIOTT: They're only feet, you little twerp. He's trying to tell us something.

艾略特: 脚就是脚, 你个小矮子. 他想跟咱们说什么.

Even among men giants are commonly the real dwarfs.

就拿人来说也是如此:伟人们往往是矮子.

A short shapeless person led him toward a bay window glowing orange in the darkness.

一个难看的矮子在头里走,领着他朝一扇在暗处亮着桔黄色灯光的凸窗走去.

Their son is adwarf.

他们的儿子是个矮子.

Ever since escaping from a high-security Mexican prison 12 years ago, Joaqu í n 'El Chapo' Guzm á n has become one of the most elusive criminals in modern times.

自从12年前，绰号矮子（El Chapo）的乔奎因·古兹曼（Joaquín‘El Chapo’Guzmán）从墨西哥戒备森严的监狱越狱之后，他已经成为当代最狡猾的罪犯之一。

Slim looked at Jack. And what do you want, Shorty?

桑姆看着杰克, 你怎么想呢, 小矮子?

A dwarf going upstairs getting higher step by step.

矮子上楼梯,步步登高.

The Yellow Dwarf was transferred into Mirror.

《黄矮子报》改成了《镜报》.

A number of Leonard's work, such as Get shorty, were on screen hits.

伦纳德的众多作品，比如《矮子当道》曾在大荧幕热映。

The greatest talkers are always least doers.

语言的巨人总是行动的矮子.