砰然

Jason heard the reverberation of the slammed door.

贾森听到了门砰然关上的回响。

The slamming of a door was the actor's cue to run on stage.

门砰然关上是这个演员快步上台的提示.

The door slams closed in his face and the Supreme Court isn't hearing any appeals.

大门在他的面前砰然关上,而最高法院又不接受上诉.

Juventus are not likely to sell, however, given their Champions League ambitions, but such a massive offer is likely to raise some eyebrows in Turin.

尤文图斯不大可能会卖掉布冯。尽管如此，但这样的高额转会费很可能会让对欧冠报有野心的尤文砰然心动。

He threw his books down with a slam.

他砰然一声将书摔在桌上.

I had just finished brushing my teeth and was heading back downstairs when a quiet knock sent my heart thudding against my rib cage. I flew to the door;

我刚刚刷完牙，回到楼下的时候，一阵安静的敲门声响了起来，我的心脏宛如小鸟一般在我的肋骨筑成的笼子里砰然乱撞。

All up and down the street the windows bang shut

整条街的窗户都砰然关上了。

The beeping of the monitor jumped around erratically now he wasn't the only one who could hear my heart misbehave.

监视器的蜂鸣声忽然毫无规律地上下跃动起来——现在他不再是唯一一个能听到我的心丢脸地砰然乱跳的人了。

From below, and out of sight, came a heavy thud.

从下面, 视野之外的地方, 传来了沉重的砰然落地声.

The fear is that many of those doors will now be slammed shut.

担忧的是现在很多那些半开的门都将砰然关闭.

The man fell with a thump.

那个男子砰然一声倒了下去.

Mayweather's disrespect was enough to make the normally affable and reserved Mosley fire back.

梅威瑟的无礼,足以招致平时温文尔雅、略显腼腆的莫斯利的砰然反击.

Yanking away, he ran out of the room and Ken heard the bathroom door slam.

强拉离开, 他用尽房间,而且肯恩听到了浴室门砰然声.

His neighbor slammed the door in his face.

他的邻居当着他的面把门砰然关闭.

They plink on the pipe and plunk on the patio roof.

它们叮叮当当地敲击着排气管,砰然掉落在露台顶上.

All up and down the street the windows bang shut.

整条街的窗户都砰然关上了。

Clarence claims clams can not clap.

克莱伦斯声称蛤不能砰然出声.

The boy bangs the lid down.

那个男孩将盖子砰然关上.

Where you see me, bright, shining star, and crash to the ground!

你看到我时，明亮、灿烂，然后砰然坠地！

Upon his desk a small cannister, about the size of a large popcorn popper.

在他的书桌之上是小的cannister, 关于大的爆米花弄出砰然的大小事.

Bullets thudded into the sandbags behind which we were sheltering.

子弹砰然地射进沙袋内,我们当时正在沙弹后面掩蔽.