碰头

The management team meets several times a week to juggle budgets and resources.

管理团队一周碰头几次，以同时兼顾预算和资源。

He promised to meet us downtown without fail.

他答应一定在市中心跟我们碰头.

For a start, let's agree where we should meet.

首先让我们商定在哪里碰头.

Ce jardin est le lieu de rencontre privil é gi é des promeneurs.

这个花园是散步的人经常碰头的地方.

Finance Ministers are meeting today in Brussels with Britain in the chair.

财政部部长们今天在布鲁塞尔碰头，会议由英国主持。

The two ministers have yet to meet, but may do so while in New York.

两位部长尚未会面，但可能会在纽约碰头。

He will blow up, and call names, and make reflections whenever they meet.

他碰头就发脾气, 信口谩骂, 算旧帐.

The door was held open by a doorstop.

那门用了门碰头,一直开著.

On Saturday night they met to compare notes.

星期六晚上他们碰头交换意见.

When else shall we meet again, if Sunday is not convenient for you?

要是星期日对你不方便, 那么我们另外什么时候再碰头 呢 ?

Let's meet in the cocktail lounge at the Hilton.

我们在希尔顿酒店的酒吧间碰头吧。

I can't come on Tuesday. When else can we meet?

星期二我不能来. 我们能在其他什么时候碰头 呢 ?

We arranged with him to meet at the hotel at one o'clock.

我们和他约好1点钟在旅馆碰头.

She walks clockwise and I walk counter-clockwise , which means that we meet twice each lap.

她是顺时针走,我是逆时针行, 因此每走一圈我们就会碰头两次.

We're here to discuss Ann's joining the club.

我们这次碰头是为了商量安入会的事.

The others are meeting to see what they can do to shut him up. He's been popping off to the press.

其他人正在碰头，看怎么样能让他闭嘴。他一直在对报界哇啦哇啦地胡言乱语。

She introduced a suggestion that the committee should meet every week.

她提出了委员会每周碰头的建议.

I have got to meet my partner every Friday.

每周五我必须和我的合伙人碰头.

He appointed to meet us at the entrance of the theatre.

他约定在剧院门口和我们碰头.

They are due to play at Sevilla the Thursday evening before in a Uefa Cup tie.

他们预定在之前的周四黄昏与塞维利亚在欧洲联盟杯碰头。

Can we get together to about this in detail?

我们能不能碰头详细谈一下这个问题?

A meeting , however, is unavoidable and proves awkward.

然而, 碰头总是不可避免的,结果彼此都很尴尬.

I arranged to meet a friend at 1 o'clock.

我约好朋友在一点碰头.

We met, Watson's performance was read : there were some beauties in it, but many defects.

我们碰头了.沃森把他的作品念了一遍,有些佳句, 不过瑕疵很多.

Let's meet at the mall and go see a movie.

我们在购物中心碰头,然后去看电影吧。

I'll meet you on the station concourse near the paper shop.

我在车站大厅的卖报处和你碰头.

In a well -- fanned Forty-second Street cellar I met Gatsby for lunch.

在 四十二 号街一家电扇大开的地下餐厅里,我跟盖茨比碰头一起吃午饭.

Let's meet at the Red Rose Nightclub at 7:00 this evening, OK?

咱们今晚七点在红玫瑰夜总会门口碰头, 好 吗 ?

The president has been huddling with his most senior aides.

总统一直在和最高层助理开私下碰头会。

We meet every so often and compare notes.

我们时常碰头,交换意见.