祈求

Obviously somebody appallingly incompetent and he hoped to God it wasn't him.

很明显,某人非常无能且不称职,他祈求上帝自己不是那个 ‘ 某人’.

Jack imprecated evil upon his enemies.

杰克祈求降祸于仇人.

We have all wished for men who are more considerate.

我们都曾祈求能找到更加体贴的男人。

He raised his arms in a gesture of supplication.

他举起双手，做祈求状。

He pleads for sanity in a lunatic world.

他祈求在这混乱的世界里仍能保持头脑清明。

Only the hardly, barely prayable prayer of the one Annunciation.

只有圣母报喜节那一声几乎是不可能却又是唯一苦难祈求的祈求。

He prayed to be forgiven.

他祈求宽恕.

We are apt to wish for what we can't have.

我们往往会祈求得不到的东西.

Let us invoke the blessings of peace.

让我们祈求和平之福.

I'm keeping my fingers crossed that they turn up soon.

我在心里祈求他们赶快露面。

The petition of a righteous man avails much in its working.

义人的祈求发动起来,是大有能力的.

Southeast Asians release birds and turtles to praise themselves good luck.

住在东南亚的人新年时放生小鸟和乌龟来祈求好运.

I went down on my knees and prayed for guidance.

我跪了下来，祈求得到指引。

Kelly prayed that God would judge her with mercy.

凯莉祈求在接受最后的审判时能得到上帝的怜悯。

Let us all beseech the blessing of almighty God upon this great and noble undertaking.

祝你们好运,并让我们祈求万能的上帝祝福这伟大而崇高的事业获得成功.

We favour the well-being and progress, not the annihilation, of mankind.

我们祈求的是人类的幸福和进步, 而不是人类的覆灭.

With her dying breath , she prayed Elune to grant her a chance to avenge her death.

在她临死之前, 她祈求艾鲁恩(之女神)够再给她一次机会复仇.

I hope to God that the newspaper is true a confidant of Jackson , who requested anonymity.

“我想上帝祈求报纸所说是真的,”迈克的一位不愿透露姓名的知己如是说.

The pious people of the plateau wrote their wishes on the flags to pray for happiness.

虔诚的高原人民把经文写在风幡上,祈求幸福吉祥.

to pray for God's blessing

祈求上帝降福

To express their thanks for the year's bounty, they reverently ask for continued blessings.

为他们一年来所受到的上苍的恩典表示感谢, 虔诚地祈求上帝继续赐福.

The first level of preparation for this divine anointing is to claim the gift of justification.

为这一神圣的恩膏所作的首要的准备是祈求罪得赦免.

Soon tITedespite the first man prayed for a abode, clothes and abundance nutriment.

不久,NO· 1独立个体又祈求得到一间屋子 、 衣服和更多的吃的东西.

to pray for God's forgiveness

祈求上帝宽恕

We pray to God to deliver us from evil.

我们祈求上帝把我们从罪恶中拯救出来.

I offered up a short prayer for forgiveness.

我做了个简短的祷告，祈求宽恕。

The great magicians of old always invoked their gods with sacrifice.

旧时一些有名的巫师经常以祭品祈求他们所供奉神灵的助佑。

We pray God's forgiveness.

我们祈求上帝的宽恕.

So we fasted and besought our God for this: and he was intreated of us.

23所以我们禁食祈求我们的神,他就应允了我们.

It is hard to forcast. You'd better pray the God to bless you.

这很难说, 你最好祈求上苍保佑吧.