祖

The Chinese still living in China should also cherish and love their country, and give back with their knowledge and actions in order to cultivate the country's present and future.

国内的中华儿女也应该珍视和热爱祖国，用自己的知识和行动回报祖国，为了建设好祖国的今天和未来。

He is absent in Matsu.

他不在这里,在马祖.

Paul Mazursky was Master of Ceremonies, and he was pretty hysterical.

保罗·马祖尔斯基担任司仪，他简直把人笑坏了。

His veins were full of ancestral blood that was rotten with this sort of unconscious brutality.

他的血管里,充满了祖代传留的,由于这种不自觉的残忍而腐朽的血液.

I telephoned to my parents , eld brother, grandpa and my eld sister, my grandpa's condition optimist.

今天跟爸妈、哥哥 、 祖父、姐姐通了一下电话, 祖父的病情不容乐观.

In the ancient geus descent was limited to the female line.

在古代的氏祖中,只有按女性下传的世系.

As a physical anthropologist, I have studied early hominid bones and reconstructed specimens of our predecessors.

身为体质人类学家, 我曾研究过早期人类及人类祖先的骨头,也曾重建人类祖先的样貌.

Everything belongs to the fatherland when fatherland is in danger.

当祖国危急时,每个东西都属于祖国.

He too had this hereditary peculiarity.

他也有这种祖传的特殊姿态.

Or do you Fangs have some family property?

还是你方家有祖传的家当?

In the past we had no fatherland, nor could we have had one.

过去我们没有祖国, 也不可能有个祖国.

That clock is a family heirloom.

那个座钟是祖传下来的.

I intend to forgive all atrocities of war and torture as experienced in my ancestry.

我要去谅解我的祖先中所有体验了战争和拷打的祖先们.

The class from which you derive a component is called its immediate ancestor.

你所创建的组件的祖先类被称为ImmediateAncestor(直接祖先).

I left word for Bathurst to page me here.

我已经给巴祖斯特留下了话,叫他来电话到这找我.

The motherland groom teenagers, teenagers appreciate and requite country.

祖国培养了年轻人, 青年感谢祖国回报祖国.

Jude, will you give me away?

祖德, 你能不能给我主婚?

For every ancestor that accumulated great wealth, there are thousands and thousands of ancestors starved.

对每一个敛聚了巨大财富的祖先, 就有成千上万祖先忍饥挨饿.

Natural emerald, synthetic emerald and Sreen beryl sometimes have similar appearance.

天然祖母绿 、 合成祖母绿、绿色绿柱石在成分和外观上有一定的相似性.

I left my parents' house, relinquished my estate and my patrimony.

我离开了父母的家，放弃了我的房产和祖传财产。

Dor, this is Dor 10, Azulai on a routine patrol.

多尔, 这是多尔10号, 阿祖莱常规巡逻.

He said woefully: "I love my country, but it does not give a damn about me."

他哀伤地说道：“我爱我的祖国，但祖国并不爱我。”

Jude looked out of the window long before dawn.

在离天亮还很远的时候,祖德就从窗户里面往外看了看.

The De Courcy's were hereditarily shortsighted.

德库西家的人祖传下来全是近视眼.

Side of the farmers to Yanyu Lou Zu Temple ( Lei Zu Temple ) pilgrimage.

农民去烟雨楼侧雷祖殿 ( 嫘祖殿 ) 进香.

Everything belongs to the fatherland when the fatherland is in danger.

当祖国面临危险时,一切都是属于祖国的.

Daiyu realized that this must be where the elder branch of her grandmother's family lived.

黛玉想道:这必是外祖之长房了.

He returned to his homeland with the purpose of serving his own people.

他返回祖国,意在为祖国人民服务.

Arthas and Jaina found and killed Kel'Thuzad, the necromancer reading the plague. Tragically, the city of Stratholme was already infected and Arthas ordered her to be "clea ed".

阿尔萨斯和吉安娜找祖达克到并杀死了克尔苏加德，传播瘟疫的巫师。很不幸的，斯坦索姆整个城祖达克灵魂兽市已经被感染了，阿尔萨斯下令要祖达克任务清洗这个城市。

She has gotten jewels and other family heirlooms.

她得到了首饰以及其它祖传遗物.