称呼

We often personify the sun and the moon , calling the sun " he " and the moon'she ".

我们经常用 “ 他 ” 来称呼太阳,用 “ 她 ” 来称呼月亮,使他们人格化.

It is ok to call girls guys and boys ladies.

称呼女孩为男孩或者称呼男孩为女士们是可以的.

Calling her by her real name had always been one of his teases.

他一直把称呼她的真名当作一种取乐。

This word was used in the old days to address one's superiors.

这个词是旧时下对上的称呼.

How shall I address you?

我应当怎样称呼您 呢 ?

I could call her nothing in my own mind save'stainless virgin ".

我的心里除了叫她为 “ 白壁无瑕的处女 ” 而外,实在找不出其它的称呼来.

How should I address her?

我该怎么称呼她

Used as a courtesy title in a German-speaking area before the surname or professional title of a married woman.

太太在说德语的地区用于已结婚的女人的姓或职业称呼之前的礼貌称呼。

If she showed any tendency to coquetry he would be apt to straighten her tie, or if she " took up " with him at all, to call her by her first name.

如果那女子露出点卖弄风情的品性,他就会上前去帮她理理领带, 如果她 ‘ 吃 ’ 他那一套献殷勤的手段, 他马上开始用小名称呼她了.

We're all on Christian name terms here.

我们这里所有人都用教名相互称呼.

Negotiating with the Russian when commerce of Muscovite ofof appellation of avoid by all means.

在同俄罗斯人洽谈贸易时,切忌称呼“俄国人”.

Just call me David. name is more friendly than name.

就叫我大卫吧,称呼名字比称呼姓要更亲切一些.

This appellation pleased him.

这个称呼很中他的意.

They always addressed each other by their Christian name.

他们总是以教名互相称呼.

The conventional letter in the ancient Greco-Roman world began with a salutation, in which the writer identified himself and his recipients and gave a brief greeting.

古希腊罗马的书信惯常以称呼语开首的，称呼语包括该信的写信人、收信人及简单问侯。

Don't miss her. She is a married woman.

不要以小姐称呼她, 她是已婚妇女.

The results show that the Chinese address words could be divided into 5 categories: ( 1) the address words for close kinsfolk;

结果表明，常用汉语称呼语可以分为5类：（1）近亲属称呼语；

MINT, often used in the phrase the MINT countries, is an acronym1 of Mexico, Indonesia, Nigeria and Turkey, and is used in financial spheres to characterize these countries as an economic group with growing influence.

MINT，通常称作“薄荷国家”或“薄荷四国”，是对墨西哥、印度尼西亚、尼日利亚和土耳其四个国家的缩略称呼，这个称呼多用于经济领域，将这四个国家定义为影响力逐渐扩大的一个经济组织。

Tiddler is a British term for youngsters.

小鱼儿是英国人称呼年青人的方式.

There are a lot of good-looking skirts among the new freshmen this year.

这一表达来源于女性穿的裙子,与中国旧时用“裙钗”表女子是一样的构思.这一说法仅限于男子对女性的称呼,因为女性并不喜欢这一称呼.

The accused: So, I but is with appellation a pig Fu fining jade's person?

被告: 那么, 我可不可以称呼一只猪为琼斯夫人?

The old days appellation no longer existed.

那些旧的称呼已经没有了.

Please call me Lois. First names are more friendly than last names.

请叫我 伊洛丝 吧,称呼名子比称呼姓要更亲切一些.

He calls it a "contraption", using his favourite word of the moment.

他用了眼下他最喜欢说的“玩意儿”一词来称呼它。

Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress.

他们有时候对我说我只是个女招待，只不过称呼好听一些罢了。

Miss Brown that was before she married.

布朗小姐,即她婚前的称呼.

They called it "Killer Drone." More formally it was a DJI S1000.

他们称呼它为“凶手无人机”。更正式的称呼为大疆S1000。

He felt this form of address was not too good.

他觉得这种称呼不大好.

His friends understood that whenever his parents arrived, everyone was to revert to his female name and its attendant pronouns. He was an R.A. at the time and decided not to reveal his male name to his first-year students, figuring it was too complicated to explain which name to use when.

他的朋友们也知道，每当父母来看他时，要用他的女名和女性代词来称呼他，他当时是一位助理研究员，并没有告诉自己的一年级学生他的男性名字，担心他们弄不清楚究竟用哪个名字称呼他。

All employees will refer to each other by the honorific suffix "san".

所有雇员相互称呼时都须在名字后添加敬语san（日语表示“先生”，“女士”）。