窒碍

But in being cautious, we should also guard against progress being undermined and opportunities being overlooked.

但审慎归审慎，我们亦须注意不应窒碍发展和错失机会。

As there are too many obstacles along this road, the traffic is very inconvenient.

由于此路窒碍太多, 车行很不方便.

Will this spare capacity cap a rally in oil prices in2010?

此剩馀产能水平会否窒碍油价2010年的升势？

And scores of ingrained rules and habits block efficiency efforts or actually reward waste.

现行的数十种法规加上根深柢固的习惯，使提升效益的努力窒碍难行，甚至还奖励浪费。

After five hours with a mirror, the pigs were placed in a new test area that contained a food bowl hidden behind a barrier.

五小事势后，这些猪被安设在一个新的测试环境中，而一个装着食品的碗被藏在窒碍物后头。

So, will aggravate the endanger social stability, financial security scope and extent, and will hit legal financing actively, poor folk capital energy.

如此，一来会加剧危及社会稳定、金融安全范围及程度，二来又会重创合法融资的积极性、窒碍民间资本的活力。