答覆

The major items of pleadings are: statement of claim defencedefence and counterclaim, and reply to defence.

状书的主要类别包括: 申索陈述书、抗辩书、反申索的抗辩书 、 以及对抗辩的答覆.

He gave me an indefinite answer, ie neither ` yes'nor ` no '.

他给我的答覆 模棱两可.

I'll think over your offer and give you my answer tomorrow.

我会仔细考虑你的建议且在明天给你答覆.

She snubbed them by not replying to their invitation.

她没答覆他们的邀请藉此冷落他们.

I'll wait for mailman to bring me theirss reply.

我要等邮差带给我她们的答覆.

He vouchsafed no reply.

他未给我答覆.

Had I as many mouths as Hydra, such an answer would stop them all.

即使我有一百张嘴, 这样一个答覆也会把它们一起封住.

I can't give you a reply off hand.

我无法立即给你答覆.

The politician gave an equivocal answer.

那政客的答覆模两可.

Perhaps you would put on your thinking cap and give me the answer tomorrow.

或者你可以先作考虑，到明天再给我答覆。

Upon being inquired, the liquidator shall provide answers about the liquidation immediately.

清算人遇有询问时, 应将清算情形,随时答覆.

The answer to my request was a strong affirmative.

对我的请求给予的答覆是十分肯定的.

You ask much of them, Sire. Give them time, and you will have your answers.

你对他们要求太多了, 大人, 给他们时间, 他们会答覆你的.

Does the letter demand an immediate answer ? ie Must it be answered at once?

这封信需要立即答覆 吗?

You can steer in that direction, the apparition replied.

你能往那一个方向行驶, 幽灵答覆.

I'll wait for mailman to bring me their reply.

我要等邮差带给我他们的答覆.

A reply to this letter is mandatory.

这封信非答覆不可.

A non-committal attitude, reply, letter

观点不明确的态度、答覆、信

I am breathing in Thy answers, Stilling every doubt and fear.

我今吸入祢的答覆,平静疑惑和惊恐.

In reply to the question, he referred me to a recent newspaper.

为了答覆那个问题, 他要我参考最近的报纸.

He demanded a clear yes or no.

他要求清楚地答覆是或不是.

She replies that she is happy to accept our invitation.

她答覆说她很高兴接受我们的邀请.

His reply was taken half seriously, half in jest.

他的答覆看来是半开玩笑半认真的.

The third contribution is on the techniques of organizing and processing unstructured Web information in Answerer Agent.

本系统的成果之三为发展答覆代理人的组织与处理松散无特定结构之网路资讯技术。

He insinuated his douBt of the reply.

他暗示他对这答覆有怀疑.

Let us deal with the questions in order of precedence.

让我们按照这些问题的轻重缓急依次答覆.

If you don't receive an answer quickly, give them a prod.

你要是不能很快得到答覆, 不妨催他们一下.

Her reply caught him off base.

她的答覆使他不知所措.

The deputy chairman hem and haw without give a definite answer.

副主席说话吞吞吐吐,没有给个明确的答覆.

She kept her reply vague, but slipped and bitched about Joe's snoring and hogging the bed.

她维持她的答覆含糊, 但是关于乔打鼾和猪床滑倒而且母狗.